Na rakvičku ke hřbitovu
Za okny z jedné strany rušná ulice Greifswalder Strasse, z druhé strany vládne ticho hřbitova. Sedíme v kavárně Nonna Café & Co s její majitelkou, českou architektkou Annou Vohlídalovou a vyprávíme si o tomto zvláštním…
Tomáš Procházka: O Češích, kteří Horní Falci říkají: “u nás doma“
Tachovsko bývalo železnou hrází socialismu, ale dnes se díky investicím z Bavorska stává regionem s přidanou hodnotou. Putují sem obrovské investice a pendleři získávají na německé straně kvalifikovaná pracovní místa, říká vedoucí zahraniční redakce Hospodářských…
Jazzový věk ožívá – nejslavnější taneční sál meziválečného Berlína se znovu otevře
Hotel Duke Ellington, v srdci Západního Berlína na Nürnberger Strasse, se svou ikonickou architekturou a 150 metrů dlouhou unikátní fasádou, byl pojmem daleko za hranice Berlína. Před více než rokem přišlo překvapení – ze dne…
Wim Wenders: Dvě nebo tři věci, které vím o Edwardu Hopperovi
Wim Wenders je jedním z nejlepších a nejslavnějších německých režisérů současné světové kinematografie. Jeho celovečerní filmy „Americký přítel“, „Paris Texas“ a „Nebe nad Berlínem“ z roku 1987 jsou kultovní, dokumenty „Buena Vista Social Club“, „PINA“…
Češi a Němci mají jiný oční kontakt a jiné podání ruky
“Když v 90. letech do Česka přišli němečtí vydavatelé, domnívali se, že česká a německá mentalita je stejná. A snažili se to uplatnit v obchodu, což byl ovšem omyl,” říká Lenka Benetková Lichtblau, expertka na…
Naši sousedé se umí lépe prodat, ale my zas máme jiné výhody
Od roku 2018 je Ondřej Černý generálním ředitelem Českých center, které v současnosti působí v 26 destinacích po celém světě. Tato síť má jasné poslání – šířit dobré jméno České republiky v zahraničí a budovat kulturní vztahy.
Nan Goldin a Christina Quarles: Queer královny v Berlíně
Berlín nabízí dvě zajímavé výstavy z prostředí, které je pro mnoho lidí stále velkou neznámou.
Virtuální elektrárny umožní lidem prodávat energii – Německo jde příkladem
Majitelé solárních panelů a baterií mohou prodávat svou energii už teď, ale za zlomek tržní ceny. To by měly v budoucnu změnit virtuální elektrárny, říká Jakub Mareček expert na optimalizaci a řízení z Centra umělé…
Čechoameričtí mecenáši oživují krásu moravských krojů
Manažerka Monika Vintrlíková žije v Atlantě, architektka a designérka Helena Dařbujánová střídavě v Praze a Hradci Králové a malérečka Marie Švirgová (1936-2022) žila v Lanžhotu. Co je spojuje? (Nadační fond) Moravská krása.
Německá média gratulují Čechům k novému prezidentovi
Okamžitě po vyhlášení výsledků prezidentských voleb zveřejnila významná německá média svůj názor na Petra Pavla. Vskutku jen málokdy se stane, aby Německo věnovalo Česku takovou pozornost.
Pražské Manifesto otevírá pobočku na Postdamer Platz
Potsdamer Platz, náměstí vystavené na základech bývalé Berlínské zdi, patří k turisticky nejnavštěvovanějším místům v Berlíně. Od 25. ledna zde má novou atrakci: uprostřed náměstí otevřel na ploše 4 400 qm své brány, původně český…
Petra Gümplová: Německo je země orientovaná na budoucnost
“Nevybavuji si, že by se při nějaké vážné debatě někdo obracel k minulosti, pokoušel se minulost nějak zakonzervovat, udržet, nebo nedejbože oživit”, říká politoložka a socioložka z Univerzity Friedricha Schillera v Jeně Petra Gümplová. Zabývá…
O vlaku, kde se mladí Češi a Němci potkají s drogami – úplně jinak, než byste čekali
Fascinující ponor do světa mladých lidí nabízí český projekt REVOLUTION TRAIN – vlak, v němž jsou reálně simulovány situace spojené se závislostmi a užíváním drog. Autentickou a poučnou jízdu už v něm zažilo…
Věřím, že nejdůležitější je osobní zapálení a vášeň pro to, co děláte, říká fotograf Andreas Ortner
Narozen v Innsbrucku, domovem v pražské čtvrti Karlín. Neustále cestuje po světě a fotí pro Vogue a další přední časopisy. N&N přináší ochutnávku z jeho fashion portfolia.
Češi nechápou, že Německo je „energetická laboratoř“
“Je nesmysl, že by se Německo řítilo kvůli své strategii Energiewende do propasti, jak se tady často ozývá. Ceny elektřiny tam budou díky obnovitelným zdrojům i za 15 let podobné jako dnes. Ale být poradcem…
Magie Salvadora Dalího, Maxe Ernsta a Reného Magritta
Muzeum Barberini v Postupimi představuje velkou výstavu „Surrealismus a magie“, jejímiž hlavními lákadly jsou Salvador Dalí, Max Ernst a René Magritte.
Jan Macháček: Čechy a Němce otužuje permanentní konkurence ze všech stran
Sie können diesen Artikel auch auf Deutsch lesen: Jan Macháček: Tschechen und Deutsche sind durch ständige Konkurrenz von allen Seiten abgehärtet Náš rozhovor s Janem Macháčkem jsme vedli při příležitosti konference New CZ-DEal s tématem “Budoucnost…
Kapr Pepíček aneb Český vánoční příběh
V Praze, v blízkosti Žlutých lázních na břehu Vltavy, byly před Vánocemi pokaždé postaveny velké sudy. Přesně naproti „Domu tiskařů“. Obrovské dřevěné sudy byly plné živých kaprů, kteří šplouchali ve vodě sem a tam. Příliš…
Vychází nový Czech-German Bookmag N&N! Koho a co v něm najdete?
Francesca Kolowrat, Jan Švankmajer, Sonja Griegoschewski, Ivan Bartoš, Míla Fürstová, Julian Charrière, Jörg Nürnberger, Per Boye Hansen, Pavel Trojan, Tom Kindermans. Nejen tyto osobnosti najdete na stránkách šestého Czech-German Bookmagu…
Děti z KIDS Company Praha objevují umění
🇩🇪 Sie können diesen Artikel auch auf Deutsch lesen: Kinder von KIDS Company Prag entdecken Kunst Nejdůležitějším posláním KIDS Company Praha je dvojjazyčná výchova. Probíhá během celého dne tzv. imerzní…
Nadace Helmuta Newtona oslavuje 20 let své činnosti výstavou Berlin, Berlin!
Na podzim roku 2003 fotograf Helmut Newton založil po něm pojmenovanou nadaci, která dnes sídlí v bývalém Landwehrkasinu na nádraží Zoologischer Garten, Bahnhof ZOO.
Schmeckt gut! Přečtěte si, kde se v Berlíně nejlépe najíte
Berlín je rájem milovníků jídla. Gastronomická scéna je vzrušující a potěší nejen milovníky currywurstů či špičkové kuchyně, ale i zvědavce, kteří chtějí ochutnat jídla z těch méně známých gastrokončin světa,…
Kniha jako sekera na zamrzlé moře v nás. Začíná Svět knihy 2024
Poprvé v historii bude čestným hostem letošního pražského knižního veletrhu celý německojazyčný literární program Das Buch. Do Prahy přijede řada německy píšících autorů, například Judith Hermannová, Bernhard Schlink, Peter Stamm…
Opuštění jaderné energie se stává v Německu znovu horkým tématem
Ceny uranu rostou a lámou rekordy. Novou touhu po energii bez emisí CO₂ pochopily mnohé země. Pouze Německo se tvrdě drží bezjaderné politiky i nadále. Je to únosné? Ptá se…
Tajemnosti Míly Fürstové v Hradci Králové
Pochází z Čech, ale žije ve Velké Británii. Je nejmladší členkou umělecké akademie The Royal West of England Academy v Bristolu. Její práce se nacházejí ve sbírkách královny Alžběty II….
Proč je udržitelnost neudržitelná
Německo a Evropa s ním jsou
prý v úpadku. A není to vlastně
v pořádku? ptá se ve své eseji náš stálý přispěvatel, česko-německý kouč a spisovatel Jan Bílý.
