N&N
Czech-German
Bookmag
Chytré čtení ze srdce Evropy
Léto & podzim 2022
V prodeji od 27. června 2022
Není to ani kniha, ani časopis. Není to ani české, ani německé. Co je to? Je to N&N! První a jediný česko-německý bookmag.
Mohli bychom říci, že spojujeme naše národy, ale přesnější je, že spojujeme lidi, kteří vyzařují pozitivní energii. Jsou to osobnosti, kteří tvoří skutečnou elitu – nehledě na to, v jakém oboru působí. Proto jsou na našich stránkách doma evropští politici i avantgardní fotografové, dočtete se u nás o umění byznysu i byznysu v umění, poznáte osobnosti Východu i Západu…
Sledujeme pestrost osudů v tom našem středu Evropy, kde se český a německý element odedávna mísí. “Nikdo není ostrov,” říká Danuše Siering, vydavatelka bookmagu, zakladatelka Black Swan Media a pořadatelka česko-německých salonů (za první republiky se říkalo pěkně „salonierka“).
Díky N&N si je Berlín s Prahou mnohem blíže. A také díky těm, kdo vydání N&N podporují: to jsou Česko-německý fond budoucnosti, Pražské jaro, Národní divadlo, Staatliche Kunstsammlung Dresden a významné firmy jako je Mercedes-Benz…
ČESKO
N&N je k dostání ve všech předních knihkupectvích za 270 Kč
a na recepci v Domě Černá labuť za 270 Kč.
OBJEDNÁVKA A DOPRAVA: Albatros Media za 230 Kč plus poštovné.
NĚMECKO
BERLÍN: N&N je k dostání v Českém centru a v Nicolaische Buchhandlung za 11 Euro.
DRÁŽĎANY: N&N je k dostání ve všech předních knihkupectvích za 11 Euro.
OBJEDNÁVKA A DOPRAVA: 📧 Nicolaische Buchhandlung za 11 Euro plus poštovné.
SLOVENSKO
Na Slovensku můžete N&N koupit v Brot Books za 11 Euro.
Obsah
Umění
JIŘÍ FAJT: Art „made in Czech“ na velké výstavě v Drážďanech
Politika
ČEŠI V ČELE EVROPY: Jana Černochová, Věra Jourová a Tomáš Sacher o českém předsednictví
Etiketa
STOLOVAT JAKO LORD. Minulost a současnost slavnostních tabulí společenské smetánky
Válka
Zač vlastně bojujeme?
BARBARA VON OW-FREYTAG o podstatě konfliktu mezi svobodným světem a diktaturou
Diplomacie
Německý velvyslanec v Česku ANDREAS KÜNNE o hlavním úkolu EU
Sladké
Fotografka KATEŘINA SÝSOVÁ servíruje dortíky a další lahůdky
Intelektuál
MICHAEL ŽANTOVSKÝ o historických lekcích a o tom, co teď stojí před námi
Zeitgeist
JAN BÍLÝ o tom, jak se z Německa vytratil duch hippie a co přišlo místo něj
Trh s uměním
Rozhovor s ředitelkou berlínské pobočky SOTHEBY’S Joëlle Rombou
Esej
JAKÝ SVĚT ZDĚDÍM? Co si o světě myslí čeští a němečtí teenageři
Foto
Mezinárodně úspěšná vizuální umělkyně z Prahy BÁRA PRÁŠILOVÁ vydává knihu Circles
Vztahy
Česko-německý odborník na etiketu a oblékání Daniel Šmíd o „dobrých mravech“
Ekonomika
A CO BUDE DÁL? Německým firmám v Česku se daří, ale narůstá nejistota
Doprava
BERLÍN–PRAHA za hodinu? Ano, ale jak dlouho si na to počkáme?
Letectví
STYLE JET aneb Když potřebujete letět kdykoliv a kamkoliv
Expati
FABULARIUM aneb Jak pěstovat rodný jazyk, když žijete v zahraničí
Bydlení
Tragikomické postřehy o situaci na TRHU S BYTY v Berlíně
Hudba
Jazzová zpěvačka MARTINA BARTA na ose Praha – Berlín – New York
Art guide
CO SE DĚJE v kultuře v českém a německém hlavním městě
Poslední slovo
DANUŠE SIERING o tom, že nikdo není ostrov
O vydavateli
Vydavatelství Black Swan Media vydává publikaci kombinující atributy knihy a magazínu – tzv. knižní magazín s názvem N&N Czech-German Bookmag. Aktuální číslo se na pultech knihkupectví, např. v Luxoru, Kanzelsberger a Dobrovský, objeví od 30. června 2022.
Dvojjazyčné N&N cílí na přemýšlivé, kosmopolitní čtenáře, kteří vědí, že česko-německé vztahy byly, jsou a budou klíčové. Témata se rozkládají od politiky po design, od byznysu po gurmánství.
Vydavatelkou magazínu je Danuše Siering, která v Domě Černá labuť v ulici Na Poříčí od roku 2015 rozvíjí koncept česko-německého publishing house Black Swan Media. V Berlíně a v Praze pořádá Česko-Německý Salon, který navazuje na tradici salonů, kam chodil i Albert Einstein či Franz Kafka.
N&N vychází v nákladu 2000 kusů. Editorem je Jan Müller, autorem grafického designu Michaela Zajíčková, mezi autory najdete zkušené žurnalisty Davida Horáka, Lubomíra Hegera, Veroniku Jonášovou, Luboše Palatu a další.
