City Guide: Design v Berlíně

Původně sháněla dvojčata Caroline-Marine a Valérie jen tašku na cestu jižní Francií.Původně sháněla dvojčata Caroline-Marine a Valérie jen tašku na cestu jižní Francií.

Nalezla ji u své francouzské babičky: starý námořnický vak jejich dědy, který ho provázel na mnoha námořních plavbách, na nichž byl kapitánem, tak položil nečekaně základ značce Marin et Marine. Po studiu designu posloužil původní námořnický vak oběma sestrám pro nové, moderní interpretace: praktický, funkční a pevný, zároveň jednoduchý a nadčasově krásný v námořnickém stylu. Vedle řady dalších tašek a doplňků budí Sac Marin v různých barevných provedeních, materiálech a mimořádných edicích již více než šest let nadšení u zákazníků značky Marin et Marine. Jako ilustrátorka a produktová designérka myslí Caroline a Valérie při své práci na hodnoty původní ruční práce, jako jsou pečlivé zpracování a odolné materiály. Každý jejich vlastní výrobek je zhotovován v duchu lokálních a férových zásad v tradičních německých manufakturách – buď ze speciálně barvené bio bavlny, nebo kůže činěné pomocí přírodních činidel. U vybraných výrobků dbají rovněž na etické zásady a udržitelnou výrobu. Kromě toho pracují obě nadále i jako ilustrátorky – kdo shání osobní dárek, může si u nich objednat také vlastnoručně kreslený portrét.

marin-et-marine-design-berlin-4

marin-et-marine-design-berlin-

marin-et-marine-design-berlin-2

Více informací na webových stránkách marinetmarine.com