Erklärung der Redaktion N&N Praha/Berlin

Es tut uns nicht gut über die Absagen der Veranstaltungen zu schreiben, die wir mit Begeisterung empfohlen haben, wir können keine Redakteure ins Terrain schicken und Fotografen leere Räume und Straßen fotografieren lassen, wir wollen nicht noch mehr negative Aufregung in die ohnehin turbulenten Zeiten bringen. Deshalb haben wir uns entschlossen von zu Hause aus zu arbeiten, mit interessanten Menschen, die wertvolles über die heutige Situation zu sagen haben, online Interviews vorzubereiten und die Dinge zu zeigen, die wir jetzt gerne tun werden, ob in Prag oder Berlin. Die imaginäre Brücke, die wir seit drei Jahren aktiv zwischen den beiden Metropolen bauen, hat gerade ihre Tore geschlossen… wir glauben aber, nicht für zu lange Zeit.

Was empfehlen wir also? Begeben sie sich auf leichte Spaziergänge, Ausflüge in die Natur. Nirgends steht geschrieben, dass wir allein sein müssen; schließlich jeder haben wir einen Freund, eine Freundin oder jemanden in der Familie, mit dem wir uns endlich wieder treffen wollen. Es ist unsere eigene Entscheidung, mit wem wir uns jetzt umgeben wollen; jeder von uns muss sich jetzt seiner eigenen Verantwortung bewusst sein. Lesen Sie ein Buch, das schon lange auf Ihrem Tisch liegt. Oder hören Sie lieber Live-Stream-Konzerte, Theateraufführungen oder Podcast-Geschichten? Wir werden Sie auf dem Laufenden halten. Gibt es noch etwas, das Sie interessiert? Schreiben Sie uns… Wir möchten weiterhin für Sie schreiben, damit die kleinen Alltagsfreuden nicht aus unserem Leben verschwinden.

Ihre Redaktion N&N

Meistgelesene Artikel im Unregistriert

Aktuell auf der deutschen Website

Festhalten und Erden 

       ·   02.09.2024
„Das Seil ist ein Anker“, behauptet die deutsche, in Barcelona lebende Trapeze-Künstlerin Vivian Friedrich. Zum Schluss des Prager Akrobatik-Zirkuses Letní Letná führte sie das Stück Kristall Bohème auf. Darin thematisiert sie ihre böhmischen Wurzeln.

Aktuell auf der tschechischen Website

Ve vzduchu a na zemi

       ·   04.09.2024
„Lano je kotva,“ říká německá vzdušná akrobatka Vivian Friedrich, která žije v Barceloně. Na závěr Mezinárodního festivalu nového cirkusu Letní Letná uvedla představení Kristall Bohème. Tematizuje v něm svoje české kořeny.

Garbicz Music Festival

       ·   26.08.2024
Není ani největší, ani nejznámější. Přesto pro milovníky elektrohudby je to ein Muss - za předpokladu, že dostane lístky.