Alice Horáčková píše o jednom domě, kde se potkávají dva světy
Když se Alice Horáčkové její kamarádi v Berlíně ptali na rodinnou historii, uvědomila si, že o ní nic neví. A tak začala zapomenuté příběhy svých předků oživovat a nakonec o nich napsala román.
Básník a germanista Pavel Novotný: Liberec bez Němců je jako odleželý šlehačkový dort
Češi a Němci se znají a rozumí si, myslí ale každý jinak. „To, že máme v obou zemích totožné supermarkety, auta, filmy či hudbu, neznamená, že píšeme stejnou literaturu a děláme stejné umění, a že…
Čapek předvídal, že technogenní společnost zničí své životní prostředí, říká mnichovská filoložka Svetlana Efimova
Svetlana Efimova je profesorkou slavistiky v Německu a v našem rozhovoru dokazuje, že má Karla Čapka načteného do nejmenších podrobností. Pro českou literaturu nadchla řadu svých studentů na Mnichovské univerzitě a pro Válku s mloky…
Pražský Goethe-Institut zve k rozhovorům mladé literáty z Německa. Mluvit budou třeba i o německo-tureckých vztazích
Německé literární ikony typu Remarque, Heine a (hlavně) May zná v Čechách ledaskdo. Jak ale vypadá současná německá literární scéna a generace nově nastupujících autorů? To se českému publiku pokusí představit nový kulturní projekt pražského…
Míla Fürstová: Kytice mě v covidové době propojila s rodným Českem
Malířka a grafička Míla Fürstová patří k nejúspěšnějším českým umělkyním v zahraničí. V Česku se možná paradoxně stala známou poté, co v roce 2014 navrhla přebal k albu Ghost Stories od světoznámé hudební skupiny Coldplay.
Výstava IDENTITY: Český grafický design se nyní prezentuje v Berlíně
Po úspěchu v Praze, Londýně a Hongkongu přichází do Berlína putovní výstava IDENTITY: The Story of Czech Graphic Design, která představuje český a československý grafický design od počátku 20. století až…
Michael Krüger — muž, který otevřel Němcům českou literaturu
Když se v Německu řekne česká literatura, většině čtenářů se vybaví dvě jména: Milan Kundera a Bohumil Hrabal. Ale jen málokdo zná jméno Michaela Krügera, který jejich knihám otevřel cestu…
Svléká nás AI do naha? Na Světě knih jsme debatovali o umělé a lidské inteligenci
Lidská identita tváří v tvář algoritmům je ústředním tématem knihy „Nazí v AI
době“. Autor Lukáš Sedláček ji přivezl na letošní Svět knihy Praha 2026.
Psaní v lese aneb návštěva u Bohumila Hrabala
Památky se po zimě probudily. Mezi nimi i chata Bohumila Hrabala v Kersku, kde spisovatel napsal většinu proslulých próz. Redakce Noble Notes se na místo vydala.
Jak se Čechy ocitly u moře
Na první pohled je to nemožné. Země bez moře, která se ocitá u pobřeží? Věta „Čechy leží u moře“ už však dávno není jen chybou v mapě. Stala se motivem,…
U mikrofonu Radio Prag International je Danuše Siering
Na nedávný Knižní veletrh v Lipsku zavítala i vydavatelka Noble Notes, Dr. Danuše Siering. Hovořila s ředitelem Českého literárního centra, Martinem Kraflem či spisovatelem Vratislavem Maňákem. Diskutovala s překladatelem a…
Poklady české literatury: BSM na Lipském knižním veletrhu
Na Lipském knižním veletrhu se naše vydavatelka Danuše Siering zúčastní panelové diskuse „To nejlepší z české literatury“ a to společně s nakladatelem a překladatelem Ondřejem Cikánem z Kétos.
Dobrodružství v knihovně Michaela Krügera
Setkání s Michaelem Krügerem, výjimečným znalcem české literatury v Německu, uchvátí každého – i toho, kdo naposledy držel knihu v rukou před mnoha lety. Už samotná návštěva u spisovatele a…