Přečtěte si

Zuzana Čaputová: Wenn eine Mutter Staatsoberhaupt ist

„Sich nicht selbst verlieren.“ Das klingt wie ein Klischee, nicht wahr? Vor allem in der Politik. Umso interessanter ist es, wenn das jemand ernst meint. So wie die einzige Frau, die in Mitteleuropa jemals Präsidentin war. Trotz ihrer erfolgreichen fünf Jahre als Staatsoberhaupt kandidierte sie kein zweites Mal.
Přečtěte si

Die Herrin des Rings Sláva Daubnerová 

Sie ist nicht zu übersehen. Und ihr Vorname Sláva (Ruhm) klingt stolz. Die slowakische Regisseurin Sláva Daubnerová hat „den Mut, ins Wasser zu springen, ohne zu wissen, wie tief es ist.“ Sie scheut sich nicht, in der Einsamkeit zu leben, tief versunken in ihre Arbeit – um sich ganz Dem Ring des Nibelungen von Richard Wagner widmen zu können.
Přečtěte si

Auf der Pilgerreise des St. Gunthers

Die Geschichte des Heiligen Gunther (tschechisch Vintíř) gibt vielen Pilgern den Anstoß, sich selbst kennenzulernen. Lesen Sie mehr über den 160Kilometer langen Weg von Niederalteich in Bayern nach Blatná in Südböhmen.
Přečtěte si

Das Leben hinter Drähten

Kilometerlanger Stacheldraht, Kontrollen, Passierscheine. Das Leben in der südböhmischen Stadt Slavonice, nahe der schwer bewachten Grenze zwischen Ost und West, ist für lange Zeit zum Stillstand gekommen. Die Wende kam mit dem Fall des Eisernen Vorhangs, als sich Prager Künstler für den Genius Loci der alten Renaissance-Stadt begeisterten.
Přečtěte si

Weihnachtsgeschichte auf Porzellan

Die deutsche Porzellanmanufaktur Rosenthal ist voll von bewundernswerten Geschichten. Eine davon ist mit der Weihnachtskollektion verbunden. Seit einigen Jahren wird sie von der tschechischen Künstlerin Renáta Fučíková entworfen.