Ein Tag im Myslbek
Vom Obstmarkt aus passiere ich das mit Bronzeköpfen meines Lieblingsbildhauers Karel Nepraš verzierte Tor. Absolute Dominante des gesamten Innenraums ist die größte Glasinstallation Mitteleuropas – ein Kristallwirbel von Maxim Velčovský. Ich war mit dem sympathischen…
Ein tschechisches Herz in Berlin
Auf welche Erfolge kann Tomáš Sacher, Direktor des Tschechischen Zentrums in Berlin, zurückschauen und welche weiteren Pläne hat er? Von Beruf sind Sie eigentlich Journalist. Welches Lebensschicksal hat Sie nach Berlin verschlagen? Meine Frau ist…
Wer ist Black Swan Media?
Wir sind die Rebellen im Bereich der crossmedialen Kommunikation. Wir betrachten die Dinge aus einem anderen Blickwinkel. Wir verfügen über die Fähigkeit des Hineinschauens und befassen uns mit den Werten des Klienten, nicht mit bloßen…
Galerie Max Hetzler — Eine Legende in der deutschen Kunstszene
Schon seit Mitte der 90er Jahre ist Berlin für die großen Galerien mit Kunden aus der internationalen Sammlerszene zum Hot Spot geworden. Auf Grund der günstigen Lebenshaltungskosten und Mieten für Ateliers ziehen seit Jahren selbst…
Ein Berlin-Ausflug mit den Kindern
WUSSTEST DU SCHON, DASS… — Berlin mehr Brücken hat als Venedig? — Das KaDeWe das größte Kaufhaus Europas ist? — Hier Menschen mit mehr als 190 Nationalitäten leben? — Berlin die grünste Metropole Deutschlands ist?…
Manifesto in der Mitte von Prag
Wie sind Sie an das Manifesto-Projekt gekommen? Welche Idee liegt diesem Projekt zugrunde? Der Gedanke über Manifesto hat mehrere Jahre gereift. Mit reSITE wollte ich immer eine Stelle schaffen, die der Öffentlichkeit zugänglich wird und…
Sculpture Line
Die Besucher der tschechischen Metropole wie auch die Prager selbst haben sich schon daran gewöhnt, dass sie in den Sommermonaten beim Bummeln durch Prag Plastiken zu sehen bekommen, die die betriebsamen Plätze im Zentrum, in…
Bauen wir eine Metropole für Bienen?
Diese Änderungen sind in den letzten Jahren auch in Berlin zu sehen. Anstatt der Miete von Luxusbüros mit einer mehrjährigen Kündigungsfrist schließen sich junge Leute in sogenannten coworking places zusammen, die einen Tisch, Stuhl und…
GOTT MY LIFE kommt nach Berlin
Richard, wie kamen Sie dazu, sich als Aussteller zu betätigen? Kunst hat mich schon immer interessiert, aber völlig in Beschlag genommen hat sie mich erst, als ich den Zauber des Werks von Alfons Mucha entdeckte….
Die Frau, die Essen und Liegestühle verteilt
Eine inspirative Dame, die die Einstellung der Gesellschaft zum Thema Lebensmittelverschwendung seit längerem nachhaltig beeinflusst und mit ihrem Lieferwagen ausrangierte Gesundheitsmittel aus Skandinavien nach Tschechien bringt, um sie hier kostenlos zu verteilen. Würden Sie uns…
Neue Ausgabe der ersten tschechisch-deutschen Zeitschrift für Prag und Berlin
Schon seit nunmehr dreißig Jahren fliege ich zwischen Prag und Berlin regelmäßig hin und her. In beiden Städten habe ich mir ein Nest gebaut. Ich habe erkannt, dass hier, obwohl diese beiden Metropolen nur 350…
Genius loci
Welchen Immobilientyp magst du am liebsten? Historische Häuser, die eine unverwechselbare Atmosphäre besitzen. Aber ich kann mich auch für zeitgenössische Architektur begeistern, sofern Sie eine Seele hat. Ich glaube, dass man sich in eine Immobilie…
Intelligentes Design
Hinter der Marke Aesthetic stehen die Ideen und Gedanken der Architektin Dagmar Hlaviznová. Als Mutter dreier Kinder ist ihr nicht entgangen, dass viele Kindersachen infolge des teuflisch schnellen Wachstums der Sprösslinge kaum länger als eine…
Eva Dungl: In tschechischen Krankenhäusern kümmert sich niemand um junge Ärzte. In Deutschland war immer ein erfahrener Arzt dabei
Die Ärztin Eva Vágner Dunglová (30) ging 2017 nach Berlin, zusammen mit ihrem Mann, einem Wissenschaftler. Der Grund – Hoffnung auf bessere Bedingungen in ihrem Fachgebiet. In der Stadt begannen…
Martin Krafl: Die Frankfurter Buchmesse ist mit der Sportolympiade vergleichbar
Die Frankfurter Buchmesse hat nach zwei Jahren Abstinenz wieder ihre Tore eröffnet. Aufgrund der Corona-Pandemie fand die Buchmesse 2021 in einem sehr begrenzten Rahmen statt. Der tschechische Ausstellerstand fehlte aber…
25 Jahre Partnerschaft zwischen Prag und Berlin
Die Feier zum 25-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Prag und Berlin in der tschechischen Botschaft in der Wilhelmstraße stand ganz im Zeichen der Festlichkeit. S.E. Botschafter Tomáš Kafka begrüßte die…
Dieter Kosslick: Wir wissen, wo der CO2-Ausstoß bei Filmproduktion reduziert werden kann
Dieter Kosslick war 18 Jahre lang Leiter der Berlinale. Er hat in dieser Zeit wirtschaftlich und kulturell eine kolossale Erfolgsgeschichte geschrieben. Jetzt liegt ihm am Herzen, dass die Filmproduktion umweltfreundlich…
7 bekannteste Bunker von Berlin
Einst galten sie als militärische Zentralen und boten Schutz vor Bomben und bis heute erzählen sie ein düsteres Kapitel der Stadtgeschichte. Viele der Bunker prägen noch heute das Stadtbild von…
Adam Jareš, CzechTrade: Ich will nie wieder erleben, dass die tschechisch-deutsche Grenze geschlossen wird
“Weniger Bürokratie im tschechisch-deutschen Handel würde sicher nicht schaden”, stellt Adam Jareš, Direktor von CzechTrade Deutschland, in der Umfrage des N&N Magazins Sieben Brücken fest.
Michael Müller: Mit einer Enteignung entsteht keine neue Wohnung
Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller unterstützt die Initiative zur Enteignung privater Immobilienunternehmen in der deutschen Hauptstadt nicht. Es werde keine einzige neue Wohnung entstehen, begründete er seine Position in einem…
Dichter und Germanist Pavel Novotný: Liberec ohne Deutsche ist wie eine abgelegene Sahnetorte
Tschechen und Deutsche kennen und verstehen sich, denken aber anders. “Die Tatsache, dass wir in beiden Ländern gleiche Supermärkte, Autos, Filme oder Musik haben, bedeutet nicht, dass wir dieselbe Literatur…