Das neue Czech-German Bookmag N&N erscheint! Wen und was finden Sie darin?
Francesca Kolowrat, Jan Švankmajer, Sonja Griegoschewski, Ivan Bartoš, Míla Fürstová, Julian Charrière, Jörg Nürnberger, Per Boye Hansen, Pavel Trojan, Tom Kindermans. Nicht nur über diese Persönlichkeiten lesen Sie…
Kinder von KIDS Company Prag entdecken Kunst
Die zweistöckige gelbe Villa in der ruhigen Straße Hradešínská im Prager Stadtteil Vinohrady ist schon von weitem zu sehen. Gerade dort siedelt der tschechisch-deutsche Kindergarten KIDS Company Prag,…
Die Helmut Newton Stiftung feiert ihr 20-jähriges Bestehen mit der Ausstellung Berlin, Berlin!
Im Herbst 2003 gründete der Fotograf Helmut Newton die nach ihm benannte Stiftung, die heute in der ehemaligen Landwehrkasine am Zoologischen Garten, Bahnhof ZOO, untergebracht ist.
Ein Buch wie eine Axt für das gefrorene Meer in uns. Die Buchmesse Svět knihy 2024 beginnt
Zum ersten Mal wird das gesamte deutschsprachige Literaturprogramm Das Buch Ehrengast der diesjährigen Prager Buchmesse sein. Nach Prag werden zahlreiche deutschsprachige Literaten wie Judith Hermann, Bernhard Schlink, Peter…
Geheimnisse von Míla Fürstová in Hradec Králové
Sie ist eine der bedeutendsten zeitgenössischen Künstlerpersönlichkeiten. Sie stammt aus Tschechien, lebt seit dreißig Jahren in Großbritannien. Ihre Werke befinden sich in den Sammlungen von Königin Elisabeth II….
Warum Nachhaltigkeit nicht nachhaltig ist
Deutschland, und damit Europa,
sind angeblich im Niedergang begriffen. Und ist das nicht eigentlich in Ordnung? fragt unser ständiger Beiträger, der tschechisch-deutsche Coach und Schriftsteller Jan Bílý,
in…
Von einer Punkprinzessin zur Geschäftsfrau
Gloria von Thurn und Taxis, einstige Punk-Prinzessin, mit toupiertem Haar und grellem Make-up, füllte in den 1980er Jahren die Titelseiten nicht nur der deutschen Presse. Nach dem plötzlichen…
Ins Švanda-Theater und zu Eliška P.
Ich bin der sogenannnte „Švandivák.“ Deshalb freue ich mich, dass das Švanda-Theater im Prager Stadteil Smíchov kürzlich einen weiteren Raum bekam: Das Eliška-Pešková-Kreativhaus.
Gemeinsamer Nenner: Wasser
Schauspielerin, Züchter, Heilerin, Imker und Ruderer. Jede Persönlichkeit, eine Gedankenströmung und ein gemeinsamer Nenner: Wasser. Ob als Träne der Trauer oder der Freude, Lebensspender, Inspiration oder Medium. Mehr…
Wie man durch die Klimakrise nicht verrückt wird
Unser Verlag Black Swan Media veranstaltete kürzlich eine Diskussionsveranstaltung zu diesem wichtigen Thema mit dem Titel New CZ-Deal: Wie man durch die Klimakrise nicht verrückt wird oder die…
Leben wir im Luxus?
Manche Menschen können nicht auf Designeruhren und teure Autos verzichten, für andere ist Zeit ein Luxus. Danuše Siering, Herausgeberin von Bookmag N&N, reflektiert darüber in ihrer Kolumne.
Berliner Philharmoniker spielen Smetana
Das Internationale Musikfestival Prager Frühling 2024 werden am 12. Mai die renommierten Berliner Philharmoniker mit „ihrer“ Geschichte von Smetanas berühmter Sinfonie Mein Vaterland eröffnen.
Ikonisches Design mit Möwenflügel
Der Konzept-Sportwagen Vision One-Eleven lässt die ikonischen geflügelten Mercedes C 111-Modelle wieder aufleben und den Traum mehrerer Generationen von Autofahrern wahr werden. Von seinem Cockpit aus kann man…
Švankmajers disegno interno in der Galerie GASK
Collagen, Buchillustrationen, dreidimensionale Objekte, taktile Experimente, Theater- und Filmarbeiten … Das breite, kreative Spektrum von Jan Švankmajer wird vom 3. März bis zum 4. August in einer umfangreichen…
Boeckl und Kokoscha: Eine wahre Rivalität?
Albertina Modern, die sich direkt gegenüber der ikonischen Wiener Jugendstil-U-Bahn-Station Karlsplatz von Otto Wagner und Joseph Maria Olbrich befindet, bringt aktuell in ihren Untergeschoss-Sälen die Schau „Herbert Boeckl…
Landratten – und trotzdem Wasser-Sieger
Die Tschechen haben weder Meere noch große Seen, geschweige denn wilde Flüsse. Trotzdem sind sie Liebhaber des Wassersports und gehören sogar zur Weltspitze der Wassersportler.
Co můžu ještě říci?
Danuše Siering
·
01.10.2024
Vydavatelka CZ-DE Bookmagu Danuše Siering se zamýšlí nad tím, nakolik politická korekce ovlivňuje náš každodenní život.
Vandals Marka Schovánka v Praze
Danuše Siering
·
22.09.2024
Pochází z Prahy. Dětství strávil v kanadském exilu, což zásadně formovalo jeho citlivost vzhledem k identitě a kulturnímu rozhraní. Dnes Mark Schovánek žije a tvoří střídavě v Berlíně a v Praze.
Netušené zážitky na festivalu FALL v DOXu
Redakce
·
17.09.2024
Alberto Manguel, Max Porter, bratři Quayové Bianca Bellová, Ali Kazma, Dimitri Verhulst či Josef Bolf jsou jen některé z osobností, které budou v příštích dnech moci potkat návštěvníci pražského Centra pro současné umění
České tóny Dvořákovy Prahy
Lucie Drahoňovská
·
10.09.2024
„To byl nářez!“, prohlásil na konci koncertu pán sedící vedle mě. Stejné nadšení sdílel zaplněný sál pražského Rudolfina, ve kterém bouřlivý standing ovation nebral konce. Letošní Dvořákova Praha nemohla začít
Volkswagen hoří a jen tři značky zachraňují jeho čest. Porsche, Bentley a Škoda.
Danuše Siering
·
07.09.2024
Jeden z nejúspěšnějších koncernů v Německu, Volkswagen Group, se utápí v slzách. Drastický program snižování nákladů má největšího evropského výrobce automobilů vrátit zpět na správnou cestu. Pochybnosti jsou však velké… a
Ve vzduchu a na zemi
Lucie Drahoňovská
·
04.09.2024
„Lano je kotva,“ říká německá vzdušná akrobatka Vivian Friedrich, která žije v Barceloně. Na závěr Mezinárodního festivalu nového cirkusu Letní Letná uvedla představení Kristall Bohème. Tematizuje v něm svoje české kořeny.
Úspěch AfD a BSW postavil Německo na křižovatku. Kam se vydá?
Danuše Siering
·
02.09.2024
„Těch telefonátů stále přibývá. Danuš, co se to děje v Německu, můžeš mi to vysvětlit? A teď, po volbách v Durynsku a Sasku, jich pravděpodobně bude ještě více,“ píše naše
Garbicz Music Festival
Danuše Siering
·
26.08.2024
Není ani největší, ani nejznámější. Přesto pro milovníky elektrohudby je to ein Muss – za předpokladu, že dostane lístky.
Das Wasser, das weint, der Filter, der belebt
Pestizide von den Feldern in den Brunnen, Forellen, die Crystal-Meth-süchtig sind, und Abwässer voller Hormone, Kosmetika und Reinigungsmittel. Glauben Sie…
Das Projekt Musica non grata brachte Prag zurück auf die Opernlandkarte Europas
Im April dieses Jahres endete das vierjährige Projekt des Nationaltheaters Musica non grata, das mit finanzieller Unterstützung der Botschaft der…
Deutsche Spuren in der tschechischen Musik
Inwieweit ist die tschechische Kultur mit der deutschen Kultur verbunden? Und warum ist es sinnvoll, im Jahr
der tschechischen Musik…
Sind wir an der sexuellen Kreuzung?
Was ist die größte Bedrohung der Gegenwart? Die globalen Emissionen! Soziale Medien und die Einsamkeitsepidemie! Eine von Psychopathen bevölkerte Politik!…
Oper und KI auf dem 9. Tschechisch-Deutschen Salon in Prag
Die Prager Art & Event Gallery Černá labuť war Gastgeber des neunten Tschechisch-Deutschen Salons. Wieder einmal brachte er außergewöhnliche Persönlichkeiten…
Dreiunddreißig Bildende Künstler reflektieren Franz Kafka
Mat Collishaw, Jaroslav Róna, David Lynch, Matouš Háša, Volker März, Nil und Karin Romano. Das N&N Bookmag stellt sieben der…
Die Cover Story des neuen Bookmag N&N entstand in den Räumlichkeiten von Vanguard in Prag – Modřany
Vanguard, ein in Tschechien einzigartiger Komplex von Loftwohnungen vor Ort einer ehemaligen Fabrik, war Schauplatz für das Fotoshooting der jungen…
Eine spektakuläre musikalische und visuelle Show eröffnete den neuen Masaryčka-Komplex im Zentrum Prags
Eine auf die goldene Fassade projizierte Lasershow und die Musik der Kapelle Morcheeba mit der Sängerin Skye Edwards begleiteten die…
CZ Vandals Marka Schovánka v Praze
Danuše Siering
·
22.09.2024
Pochází z Prahy. Dětství strávil v kanadském exilu, což zásadně formovalo jeho citlivost vzhledem k identitě a kulturnímu rozhraní. Dnes Mark Schovánek žije a tvoří střídavě v Berlíně a v Praze.
Netušené zážitky na festivalu FALL v DOXu
Redakce
·
17.09.2024
Alberto Manguel, Max Porter, bratři Quayové Bianca Bellová, Ali Kazma, Dimitri Verhulst či Josef Bolf jsou jen některé z osobností, které budou v příštích dnech moci potkat návštěvníci pražského Centra pro současné umění
České tóny Dvořákovy Prahy
Lucie Drahoňovská
·
10.09.2024
„To byl nářez!“, prohlásil na konci koncertu pán sedící vedle mě. Stejné nadšení sdílel zaplněný sál pražského Rudolfina, ve kterém bouřlivý standing ovation nebral konce. Letošní Dvořákova Praha nemohla začít
Volkswagen hoří a jen tři značky zachraňují jeho čest. Porsche, Bentley a Škoda.
Danuše Siering
·
07.09.2024
Jeden z nejúspěšnějších koncernů v Německu, Volkswagen Group, se utápí v slzách. Drastický program snižování nákladů má největšího evropského výrobce automobilů vrátit zpět na správnou cestu. Pochybnosti jsou však velké… a
Ve vzduchu a na zemi
Lucie Drahoňovská
·
04.09.2024
„Lano je kotva,“ říká německá vzdušná akrobatka Vivian Friedrich, která žije v Barceloně. Na závěr Mezinárodního festivalu nového cirkusu Letní Letná uvedla představení Kristall Bohème. Tematizuje v něm svoje české kořeny.
Garbicz Music Festival
Danuše Siering
·
26.08.2024
Není ani největší, ani nejznámější. Přesto pro milovníky elektrohudby je to ein Muss – za předpokladu, že dostane lístky.
Jak dát nový život amuletu císaře Františka Josefa I.
Růžena Michalíčková
·
17.08.2024
Náš dlouholetý zákazník se zálibou ve starožitnostech a vztahem k monarchii, zakladatel Českého královského institutu, se na nás před několika měsíci obrátil s prosbou o restaurování amuletu císaře Františka Josefa I., který
Sokoli ze Západu přilétli na oslavu zdravého ducha ve zdravém těle
Jana Chaloupková
·
12.08.2024
Sokolské spolky v Německu, Švýcarsku či Rakousku mají dlouhou tradici, ale nežijí jen minulostí. V Praze se objevili na největší sportovní akci roku.
