Jörg Nürnberger: Von Prag mit dem Zug in den Bundestag
Die Familiengeschichte brachte den Bundestagsabgeordneten Jörg Nürnberger (SPD) nach Tschechien und heute verbindet ihn mit diesem Land bereits seine eigene Familie, die er mit seiner tschechischen Frau in Prag gegründet hat.
Wie man dem Amulett von Kaiser Franz Joseph I. neues Leben einhaucht
Unser langjährige Kunde mit einer Leidenschaft für Antiquitäten und einer Beziehung zur Monarchie, der Gründer des Königlich Böhmischen Instituts, trat vor einigen Monaten mit der Bitte an uns heran, ein Amulett von Franz Joseph I….
Ein Raumschiff auf der Bastei: Das Projekt Sculpture Line in Prag
Die Bastei in der Prager Neustadt, unweit der Metrohaltestelle I. P. Pavlova, ist auch bei den Einheimischen noch nicht allzu bekannt. Kein Wunder, denn das Mauerwerk ist nach der Rekonstruktion erst seit Kurzem wieder zugäglich….
Vysočina als Mittelpunkt Tschechiens
Die Straßenkreuzung von West nach Ost. Ein raues Klima, aber gleich drei Perlen des UNESCO-Kulturerbes. Der Bezirk Vysočina ist aus vielerlei Gründen ein attraktiver Ort für Geschäftsleute.
Das Wasser, das weint, der Filter, der belebt
Pestizide von den Feldern in den Brunnen, Forellen, die Crystal-Meth-süchtig sind, und Abwässer voller Hormone, Kosmetika und Reinigungsmittel. Glauben Sie wirklich, dass wir kein Problem mit sauberem Wasser haben?
Das Projekt Musica non grata brachte Prag zurück auf die Opernlandkarte Europas
Im April dieses Jahres endete das vierjährige Projekt des Nationaltheaters Musica non grata, das mit finanzieller Unterstützung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag umgesetzt wurde.
Deutsche Spuren in der tschechischen Musik
Inwieweit ist die tschechische Kultur mit der deutschen Kultur verbunden? Und warum ist es sinnvoll, im Jahr
der tschechischen Musik auf diese untrennbare Verbindung hinzuweisen? Lesen Sie mehr im Beitrag von Iva Nevoralová.
Sind wir an der sexuellen Kreuzung?
Was ist die größte Bedrohung der Gegenwart? Die globalen Emissionen! Soziale Medien und die Einsamkeitsepidemie! Eine von Psychopathen bevölkerte Politik! Künstliche Intelligenz! Ach wo… Es ist die sexuelle Revolution, die in eine Phase eingetreten ist,…
Oper und KI auf dem 9. Tschechisch-Deutschen Salon in Prag
Die Prager Art & Event Gallery Černá labuť war Gastgeber des neunten Tschechisch-Deutschen Salons. Wieder einmal brachte er außergewöhnliche Persönlichkeiten zusammen: den aus Belgien stammenden CEO von SAP Tim Kindermans, den norwegischen künstlerischen Direktor der…
Dreiunddreißig Bildende Künstler reflektieren Franz Kafka
Mat Collishaw, Jaroslav Róna, David Lynch, Matouš Háša, Volker März, Nil und Karin Romano. Das N&N Bookmag stellt sieben der dreiunddreißig renommierten Persönlichkeiten der bildenden Kunst vor, die Franz Kafka im Dox, dem Zentrum für…
Die Cover Story des neuen Bookmag N&N entstand in den Räumlichkeiten von Vanguard in Prag – Modřany
Vanguard, ein in Tschechien einzigartiger Komplex von Loftwohnungen vor Ort einer ehemaligen Fabrik, war Schauplatz für das Fotoshooting der jungen Unternehmerin Francesca Kolowrat für die neue Ausgabe des Bookmag N&N. Ihre Altersgenossin, die Dichterin Michaela…
Eine spektakuläre musikalische und visuelle Show eröffnete den neuen Masaryčka-Komplex im Zentrum Prags
Eine auf die goldene Fassade projizierte Lasershow und die Musik der Kapelle Morcheeba mit der Sängerin Skye Edwards begleiteten die feierliche Eröffnung des neuen Prager multifunktionalen Masaryčka-Komplexes, dem Flaggschiff von Real Estate. An der opulenten…
Das neue Czech-German Bookmag N&N erscheint! Wen und was finden Sie darin?
Francesca Kolowrat, Jan Švankmajer, Sonja Griegoschewski, Ivan Bartoš, Míla Fürstová, Julian Charrière, Jörg Nürnberger, Per Boye Hansen, Pavel Trojan, Tom Kindermans. Nicht nur über diese Persönlichkeiten lesen Sie in der bereits sechsten Ausgabe des Czech-German…
Kinder von KIDS Company Prag entdecken Kunst
Die zweistöckige gelbe Villa in der ruhigen Straße Hradešínská im Prager Stadtteil Vinohrady ist schon von weitem zu sehen. Gerade dort siedelt der tschechisch-deutsche Kindergarten KIDS Company Prag, der vor neunzehn Jahren von Markéta Frank…
Die Helmut Newton Stiftung feiert ihr 20-jähriges Bestehen mit der Ausstellung Berlin, Berlin!
Im Herbst 2003 gründete der Fotograf Helmut Newton die nach ihm benannte Stiftung, die heute in der ehemaligen Landwehrkasine am Zoologischen Garten, Bahnhof ZOO, untergebracht ist.
Ein Buch wie eine Axt für das gefrorene Meer in uns. Die Buchmesse Svět knihy 2024 beginnt
Zum ersten Mal wird das gesamte deutschsprachige Literaturprogramm Das Buch Ehrengast der diesjährigen Prager Buchmesse sein. Nach Prag werden zahlreiche deutschsprachige Literaten wie Judith Hermann, Bernhard Schlink, Peter Stamm und Reiner Stach kommen.
Geheimnisse von Míla Fürstová in Hradec Králové
Sie ist eine der bedeutendsten zeitgenössischen Künstlerpersönlichkeiten. Sie stammt aus Tschechien, lebt seit dreißig Jahren in Großbritannien. Ihre Werke befinden sich in den Sammlungen von Königin Elisabeth II. und dem V&A Museum in London: die…
Warum Nachhaltigkeit nicht nachhaltig ist
Deutschland, und damit Europa,
sind angeblich im Niedergang begriffen. Und ist das nicht eigentlich in Ordnung? fragt unser ständiger Beiträger, der tschechisch-deutsche Coach und Schriftsteller Jan Bílý,
in seinem Essay.
Moser mit allen Sinnen
Eine Besichtigung der Glashütte, der Schleiferei, sowie der Moser-Geschichtspfad und ein reichhaltiges Begleitprogramm. Das alles bietet die Glashütte Moser in Karlovy Vary.
Siegfried Herforth in Palupín
Galerie Dvůr in Palupín, etwa siebzehn Kilometer von Telč (Teltsch) entfernt, präsentiert bis zum 17. Juni den bemerkenswerten Maler Siegfried Herforth, der mit seinen impressionistischen und expressionistischen Gemälden einen Ruf…
Chateau Herálec: einzigartige Entspannung und Spiegelung in einem Schlosshotel
Das Chateau Herálec wird Sie mit einer besonderen Art von Präsenz verzaubern – tiefgründig und beruhigend im weitesten Sinne. Das ist das Chateau Herálec, ein Fünf-Sterne-Chateau-Boutique-Hotel im Herzen der Highlands.
Eleganz – die beste Erfindung der Frauen
Als Elisabeth II. 1952 Königin von England wurde, erstreckten sich die Kolonien ihres Reiches über mehr als 13 Millionen Quadratkilometer auf der ganzen Welt. Während ihrer Regierungszeit verlor Großbritannien bis…
Zuzana Čaputová: Wenn eine Mutter Staatsoberhaupt ist
„Sich nicht selbst verlieren.“ Das klingt wie
ein Klischee, nicht wahr? Vor allem in der Politik. Umso interessanter ist es, wenn das jemand ernst meint. So wie die einzige…
Poesie im Werk von Leiko Ikemura
„Im April 2024 besuchte ich Leiko Ikemura während des Gallery Weekends in Berlin in ihrem außergewöhnlichen Atelier im Herzen Kreuzbergs, das von ihrem Ehemann, dem Architekten Philipp von Matt, entworfen…
Melanie von Schilling, Baronin von Prag
Nach Prag kam sie vor dreißig Jahren – und mit einer kurzen Unterbrechung lebt sie hier bis heute. Langweile ist ein Fremdwort. Denn ihren Alltag füllen Familie, Charity und Kunst…
Ostmähren: eine Region voller Eleganz und Kontraste
Ein Blick vom Baťa-Wolkenkratzer oder doch lieber von den Gebirgskämmen der Weißen Karpaten? Auf den Spuren der Volksarchitektur oder eher des Funktionalismus? Ostmähren ist ein einzigartiges Mosaik der Gegensätze. Die…