Melanie Freifrau von Schilling: Nächstenliebe ist für mich eine Selbstverständlichkeit
Weihnachten naht und damit die Zeit, an andere zu denken. Das weißt auch Melanie Freifrau von Schilling, die Gründerin des Stiftungfonds Act For Others, die charitative Events propagiert,…
Das Gestern wird nicht zurückkehren, sagt Tomáš Halík in der neuen Ausgabe des N&N Czech-German Bookmag
Wenn die Tschechische Republik seit Václav Havel einen international bekannten Intellektuellen hatte, dann den Priester und Philosophen Tomáš Halík. In einem Interview für die neue Ausgabe des tschechisch-deutschen…
Berliner Tschechin im Jazz-New York
Die Jazzsängerin Martina Barta auf der Achse Prag – Berlin – New York
Nocken mit Mohn
Die Fotografin Kateřina Sýsová serviert Torten und andere Gaumenfreuden
No Man is an Island
Danuše Siering darüber, dass niemand eine Insel ist
Meine guten Manieren
Zwischen Heimstätten, zwischen Tischen, zwischen Bestecken, zwischen Konfitüren und Suppen windet sich der Weg von Daniel Šmíd, einem tschechisch-deutschen Liebhaber der Etikette.
Image of Wonder
Der New Yorker Wissenschaftler Thomas Beachdel schreibt über eine der bedeutendsten tschechischen bildenden Künstlerinnen, Bára Prášilová, die jetzt ein Buch mit dem Titel Circles veröffentlicht hat.
In der Herbstausgabe von N&N trifft Franz Kafka die Europäische Union
Im Geiste der Salons der Ersten Republik, als sich die tschechische und deutsche Elite in Prag zu prickelnden Debatten traf, bringt N&N Czech-German Bookmag in seiner neuen Ausgabe…
Russische Kriegsverbrechen anklagen!
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung veröffentlichte einen Kommentar des tschechischen Außenministers Jan Lipavsky, wonach eine verzögerte Gerechtigkeit besser sei als gar keine Gerechtigkeit. Wir geben den Text im vollen…
Was für eine Erde werde ich erben?
Deutschland will in Europa die grüne Revolution vorantreiben , und die Tschechische Republik will nicht zurückbleiben. Aber was denken diejenigen über die Klimakrise, die am meisten von ihr…
Das westböhmische Bäderdreieck gewinnt an Anziehungskraft
Nach Waffeln duftende Kurkolonnaden, historische Gebäude mit Heilquellen, aber auch vielfältige Naturschätze und kulturelle Veranstaltungen. Das ist die Atmosphäre der westböhmischen Kurorte…
PRO ARTE VIVENDI feiert sein 25-jähriges Jubiläum.
Im Oktober 1997 wurde in Berlin der internationale Kunstverein PRO ARTE VIVENDI gegründet.
Fabularium
Wo tschechische Kinder in Berlin ihre Muttersprache wiederbeleben
Wie Hippies zu Bürgern werden
Jan Bílý, ein renommierter tschechischer (aber eigentlich tschechisch-deutscher)
Gesellschaftskommentator und Experte für Systemaufstellungen, über seine Jahre in einem Land, das (manchmal) vom Richtigen ziemlich besessen ist.
NFT als Brücke in die Zukunft
Über Trends auf dem Kunst- und Luxusmarkt mit Joëlle Romba, Sotheby´s Direktorin der Repräsentanz Berlin
Unsere goldene Zukunft
Tomáš Sacher, ehemaliger Journalist und heute Leiter des „Programms der Tschechischen Zentren zur EU-Ratspräsidentschaft“, stellt in seinem Artikel fest, in welche Richtung sich die Europäische Union im letzten…
Umělecká kovářka Christine Habermann von Hoch: Vše je propojené
Barbora Vojtová
·
08.06.2023
Bourá bariéry co do předsudků o kovu, ale také ty mezi Čechy a Němci. Díla Christine Habermann von Hoch v sobě nesou atmosféru místa, výklad minulosti i přítomnosti a záměr
“Firemní terapeut” Mike Köppe: přenesme Tour de France do Prahy!
Karin Zadrick
·
07.06.2023
Mike Köppe se narodil v Míšni v roce 1975. Tehdejší ČSSR navštívil poprvé v roce 1984. Pár let po sametové revoluci se vrátil do Česka na stáž a už zůstal.
S Janou Provazníkovou o tom, jak se Češi starají o německé seniory
Barbora Vojtová
·
26.05.2023
Založila v Česku první agenturu zprostředkující pobyty au-pair. Dnes se Jana Provazníková zaměřuje na pečovatelskou službu pro německé seniory. Díky ní se životy mnoha lidí z obou zemí propojují. A
Videňské Albertinum si připomíná 50. výročí úmrtí Picassa
Natascha Kames
·
18.05.2023
Pablo Picasso: 50 let po své smrti je stále kultovní osobností. Jeho příjmení se stalo synonymem geniality a revoluce moderního umění 20. století.
Výstava designéra Pavla Štastného v Bayreuthu se ocitla pod palbou
Redakce
·
27.04.2023
Pražský výtvarník Pavel Šťastný, známý svým logem pro Občanské forum, vystavuje některá svá díla ve městě Richarda Wagnera Bayreuthu. Akci doprovází drobný incident.
Nový pohled na Gustava Klimta: inspirace van Goghem, Rodinem a Matissem
Natascha Kames
·
24.04.2023
Opravdové plátkové zlato, splývavé formy a odvážná ornamentika – dílo Gustava Klimta se pozná okamžitě. Kde bral inspiraci pro své ikonické obrazy? Odkud čerpal své fantazie? Na tyto otázky odpovídá
Falkensteiner – The Sky is no limit
Barbora Vojtová
·
17.04.2023
Ředitel Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně Reinhard Wall říká:
V Německu převažují hotelové řetězce, v Česku soukromé a nezávislé hotely.
Michaela Horáčková Hořejší: Až si půjdu pro Oscara…
Tereza Vacková
·
11.04.2023
Do kojotí kůže oblékla Amundsena a do zlata naši zlatou slavici Lucii Bílou. A také Franze a Adinu na obálce N&N. Je autorkou 159 divadelních instalací.
A kostýmů do řady
Manifesto Market in Berlin
Der Potsdamer Platz, der auf den Fundamenten der ehemaligen Berliner Mauer errichtet wurde, ist einer der interessantesten Touristenorte in Berlin….
Petra Gümplová: Deutschland ist ein zukunftsorientiertes Land
“Ich kann mich nicht erinnern, dass jemand in einer ernsthaften Debatte auf die Vergangenheit zurückgegriffen und versucht hätte, sie…
Über einen Zug, in dem junge Tschechen und Deutsche auf Drogen treffen – auf eine ganz andere Art, als man erwarten würde
Ein faszinierendes Eintauchen in die Welt junger Menschen bietet das tschechische Projekt REVOLUTION TRAIN – ein Zug, in dem Situationen…
Ich glaube, das Wichtigste ist das persönliche Engagement und die Leidenschaft für das, was man tut, sagt Fotograf Andreas Ortner
Geboren in Innsbruck, zu Hause im Prager Stadtteil Karlín.
Er reist ständig durch die Welt und fotografiert für die Vogue…
Der neue CZ-DEal oder die tschechisch-deutsche Zusammenarbeit bietet jetzt enorme Möglichkeiten
Alles Schlechte ist für etwas gut. Die ökologische Krise und der Krieg in der Ukraine veranlassen die Tschechische Republik und…
Der Karpfen Pepicek
Eine böhmische Weihnachtsgeschichte.
Tomáš Kafka und Bernhard Schlink schrieben ein Theaterstück zu diesem Thema: Mitteleuropa
Tomáš Kafka, tschechischer Diplomat, Dichter, Übersetzer und Bernhard Schlink, Jurist, Schriftsteller. Zwei Männer, zwei unterschiedliche Welten, die bereits vor 25…
Deutscher Kämpfer gegen das
tschechische Monopol – Peter Hradil
In der Tschechischen Republik gibt es – im Gegensatz zu vielen anderen EU-Ländern – nur ein Unternehmen, das getrennte Abfälle…
Umělecká kovářka Christine Habermann von Hoch: Vše je propojené
Barbora Vojtová
·
08.06.2023
Bourá bariéry co do předsudků o kovu, ale také ty mezi Čechy a Němci. Díla Christine Habermann von Hoch v sobě nesou atmosféru místa, výklad minulosti i přítomnosti a záměr
“Firemní terapeut” Mike Köppe: přenesme Tour de France do Prahy!
Karin Zadrick
·
07.06.2023
Mike Köppe se narodil v Míšni v roce 1975. Tehdejší ČSSR navštívil poprvé v roce 1984. Pár let po sametové revoluci se vrátil do Česka na stáž a už zůstal.
S Janou Provazníkovou o tom, jak se Češi starají o německé seniory
Barbora Vojtová
·
26.05.2023
Založila v Česku první agenturu zprostředkující pobyty au-pair. Dnes se Jana Provazníková zaměřuje na pečovatelskou službu pro německé seniory. Díky ní se životy mnoha lidí z obou zemí propojují. A
Videňské Albertinum si připomíná 50. výročí úmrtí Picassa
Natascha Kames
·
18.05.2023
Pablo Picasso: 50 let po své smrti je stále kultovní osobností. Jeho příjmení se stalo synonymem geniality a revoluce moderního umění 20. století.
Výstava designéra Pavla Štastného v Bayreuthu se ocitla pod palbou
Redakce
·
27.04.2023
Pražský výtvarník Pavel Šťastný, známý svým logem pro Občanské forum, vystavuje některá svá díla ve městě Richarda Wagnera Bayreuthu. Akci doprovází drobný incident.
Nový pohled na Gustava Klimta: inspirace van Goghem, Rodinem a Matissem
Natascha Kames
·
24.04.2023
Opravdové plátkové zlato, splývavé formy a odvážná ornamentika – dílo Gustava Klimta se pozná okamžitě. Kde bral inspiraci pro své ikonické obrazy? Odkud čerpal své fantazie? Na tyto otázky odpovídá
Michaela Horáčková Hořejší: Až si půjdu pro Oscara…
Tereza Vacková
·
11.04.2023
Do kojotí kůže oblékla Amundsena a do zlata naši zlatou slavici Lucii Bílou. A také Franze a Adinu na obálce N&N. Je autorkou 159 divadelních instalací.
A kostýmů do řady
Aby po nás něco zůstalo
Kateřina Sýsová
·
03.04.2023
„Káčo, pojeď se podívat k fotrovi na zámek.“ Touhle větou začal můj fotografický projekt, který vyústil v knihu s názvem Aby po nás něco zůstalo. Právě jsem seděla s kamarádem