Finančník Torsten Pfeifer: Čína má v Hongkongu výjimečnou hodnotu, tu ale diktátoři nedocení
Torsten Pfeifer se po dlouholetém pobytu v zahraničí vrátil v roce 2018 domů a v Erfurtu založil společnost Treuenburg zaměřující se na oblast realit a rizikových kapitálových investic. Jeho vědomosti v oboru mohou sloužit jako…
Tlumočník a překladatel Joachim Bruss: Co hledám, jsem našel v Praze
Cesta z Bonnu do Československa v létě 1968 předurčila cestu tohoto žádaného překladatele a tlumočníka v česko-německých vztazích. „Něco, co hledám, už dávno mám. V Praze.“
Nejtetovanější Němec si díky svému vzhledu našel novou práci a užívá si svobodu
Nejvíce tetovaný občan Německa kvůli své zálibě napřed přišel o práci, aby si následně díky ní našel jinou a pro něj zajímavější. Berlínský penzista Wolfgang Kirsch ze čtvrti Prenzlauer Berg je tetovaný na většině těla…
Cenné mince i zrezlé zbraně. S detektorem kovů na česko-německé hranici vždy něco najdete
Chodíme po lese v pohraničí, a nacházíme i pozůstatky bojů s nacisty. Ale nejen to. Přístroje pípají i na ten nejnemožnější kovový podnět, ale už po dvaceti minutách jeden z nich upozorňuje na minci Františka…
Lufthansa překonala krizi a vrátila státu finanční výpomoc. Využila boomu nákladní dopravy
Německý letecký dopravce Lufthansa se už dokázal vymanit z krize způsobené koronavirem, když vrátil státu veškerou finanční pomoc. Chopil se totiž příležitosti a vydělává zejména nákladní dopravou, která vykazuje obrovský boom. Cestující se ovšem moc…
Petra Ernstbergerová: Přála bych si, aby ve Višegrádské skupině byli právě Češi vzorem demokracie
Je mnoho věcí, které lze podniknout na podporu těžce zkoušené demokracie v Evropě. Česká vláda se mohla výrazněji vymezit vůči erozi demokracie v Polsku a Maďarsku. Češi a Němci by pak měli navzájem propojit své…
Úžasný Berlín: 7 zajímavých faktů, o nichž jste možná nevěděli
Tahle moderní a živá metropole nepřestává překvapovat. Skrývá mnohé zajímavosti a vlastní několik významných prvenství. Schválně, věděli jste, že…
Německá lékárnice odhaluje padělaná potvrzení o očkování. Na podvodníky volá policii
Digitální covid-pas v Německu vystavují lékaři nebo i lékárníci. Zvláště posledně jmenované však žadatelé podvádějí zfalšovanými papírovými potvrzeními o očkování. Jedna z lékárnic, která údaje žadatelů pečlivě prověřuje, odhaluje až sedm zfalšovaných potvrzení denně….
Německý think-tank mimo realitu: Ministři ČSSD odvedli ve vládě dobrou práci, chválí Babišovy spojence
Šest týdnů po volbách nic nenasvědčuje tomu, že by ČSSD s výjimkou formální změny ve vedení jakkoliv reflektovala své volební fiasko. Z přešlapování na místě ji zjevně nevytrhne ani její spřátelený německý think-tank. Šéf pražské…
Hledám hranici mezi vtipem a ironií, pomáhá mi česko-německá výchova
„Jazyky, kterými mluvíme formují naše myšlení,“ říká fotografka s česko-německými kořeny Kateřina Sýsová. Jedna ze tří oceněných Osobností české fotografie za rok 2020 v kategorii do 30 let právě dokončila artovou fotoknihu Kukbuk, která má…
Berlín, Slované, kam se podíváš
Hlavní město Německa má slovanské kořeny a mnohé části Berlína byly ještě ve 12. století zcela slovanskými městy.
Jak omladit génia
Přední pražský architekt Marek Tichý hovořil s německým kolegou Martinem Reichertem z renomované kanceláře David Chipperfield Architects o renovaci Nové národní galerie v Berlíně.
Připomeňme si letos 17. listopad na dálku
Den studentstva, Den boje za svobodu a demokracii, datum, které dalo naději. 17. listopad pro nás znamená mnohé a každoročně nám připomíná, které hodnoty jsou opravdu důležité. A protože svoboda je také velká zodpovědnost, oslavme…
Martin Nekola: Uprchlík je u nás málem nadávka, Češi přitom byli rozlezlí úplně všude
Slovo uprchlík, migrant, přistěhovalec, má v obecném povědomí v Česku až pejorativní nádech – je to skoro nadávka. Politolog a historik Martin Nekola v této souvislosti poukazuje na to, že i Češi v minulosti museli…
Dora Kaprálová: Berlín je nejotevřenější společností ve střední Evropě
Spisovatelka, rozhlasová dokumentaristka a kritička Dora Kaprálová (46 let) do Berlína přišla původně tak trochu náhodou, kvůli práci svého exmanžela. Teď tam žije už 13 let, píše úspěšné prózy a vychovává k tomu dvě dcery:…
Hudebník a lékař Petr Vašíček: Zažil jsem kulturní šok v tom nejlepším slova smyslu
Lékař a hudebník Petr Vašíček se narodil v Ostrově nad Ohří, od 21. 8. 1968 však žije na Západě. „Fokus českých intelektuálů se mění. Stojí za to věnovat se Čechům v Berlíně.,“ je přesvědčený.
Berlínské zdi pomohl k zemi zmatený soudruh
Komunismus charakterizuje především zločinnost, kromě toho ovšem vynikal i mimořádně bizarními počiny, mezi nimiž přední místo pomyslného žebříčku zaujímá berlínská zeď. Padla 9. listopadu roku 1989, a to díky jednomu zmateně vystupujícímu komunistickému politikovi.
Další úspěch české fotografky. Jitka Hanzlová vystavuje v berlínské Kicken Gallery
Česká jména se v berlínských galeriích objevují spíše vzácně. Krize-nekrize, nabídka ještě výrazně přesahuje poptávku, a tak si rozmazlená berlínská kultura může vybírat, koho do svých řad pustí. O to více těší výstava Jitky Hanzlové…
Chaplin, živá voda a Berlínský zámek aneb Česko-Německý Salon 2023
V pondělí 12. června se Art&Event Gallery Černá labuť stala dějištěm dalšího Česko-Německého Salonu, který pokračuje v tradici německojazyčných setkání společenské a kulturní elity z dob první republiky.
Máte-li odvahu, vyražte do Vídně za nahněvanými holčičkami
Japonský umělec Yoshitomo Nara se svými obrazy rozzlobených děvčátek proslavil po celém světě. Nyní jsou jeho díla k vidění ve Vídni. „All my little words“ je výstava, na které budete…
Vychází nový bookmag N&N – s jakými osobnostmi se setkáte na jeho stránkách?
Karel III. Petr Pavel. Karen Boros. Johann Podstatzky-Lichtenstein. Petra Gümplová. Joachim Gauck. Martin Baxa. Jan Bílý. Diana Siswartonová. Wilhelm von Boddien. Co mají společného? Představí se vám v Summer&Autumm 2023…
Umělecká kovářka Christine Habermann von Hoch: Vše je propojené
Bourá bariéry co do předsudků o kovu, ale také ty mezi Čechy a Němci. Díla Christine Habermann von Hoch v sobě nesou atmosféru místa, výklad minulosti i přítomnosti a záměr…
„Firemní terapeut” Mike Köppe: přenesme Tour de France do Prahy!
Mike Köppe se narodil v Míšni v roce 1975. Tehdejší ČSSR navštívil poprvé v roce 1984. Pár let po sametové revoluci se vrátil do Česka na stáž a už zůstal….
Věda už ví, co to je skutečně zdravá voda. A ví také, jak jí získat.
Voda z vodovodu stejně jako voda, které se nehýbe, něco zásadního postrádá. Vodě její kvalitu totiž nezajišťuje jen její chemické složení. Tajemství zdravé vody je jinde. Je v její “vitalitě”,…
S Janou Provazníkovou o tom, jak se Češi starají o německé seniory
Založila v Česku první agenturu zprostředkující pobyty au-pair. Dnes se Jana Provazníková zaměřuje na pečovatelskou službu pro německé seniory. Díky ní se životy mnoha lidí z obou zemí propojují. A…
Když Franz potkal Adinu
Zavřete oči a představte si,
koho byste pozvali na svůj
vysněný Česko-německý Salon.
Co takhle Franze Kafku a Adinu Mandlovou? Nebo Claudii
Schifferovou a Karla Gotta? Franze
Beckenbauera, Martinu Navrátilovou,
…
