Mnichov proslavil fotbal, auta a pivo, ale i umění (48 hodin v…)
Okouzlující a uvolněný, živý a přitom zasněný. Mnichov je hlavním městem lifestylu a pro mnohé možná překvapivě i centrem umění. K tomu má navíc jedno z nejkrásnějších náměstí v zemi – náměstí Marienplatz se slavnou…
Deutsche Bank: Trvale udržitelný skandál
Tradičně největší německá banka lže o dodržování norem etického investování, říká její (dnes již bývalá) špičková manažerka. Českým bankám se dosud podobné potíže vyhýbají; především proto, že tuzemský rybník je příliš malý.
Urbex v Berlíně aneb sedm opuštěných míst v německé metropoli
Už jste slyšeli někdy slovo Urban Exploring, ve zkratce Urbex? A víte přesně, co znamená? Tento pojem je relativně novým koníčkem převážně mladých lidí, kteří mají rádi dobrodružství, napětí a neznámo. Staré opuštěné budovy a…
Obrana výsměchem. Satira v Německu politiky nešetří
Německé televizní pořady zaměřené na politickou satiru vzdáleně připomínají úvody pořadu Jana Krause před nástupem Andreje Babiše k moci. Nelítostně se vysmívají politickým špičkám za jakýkoli hloupý či neomalený výrok nebo čin. Zacházejí přitom mnohem…
The Cool And The Cold – Chlad a zima. Jedinečná výstava obrazů z USA a SSSR z let studené války
Chlad a zima. Tak se dá přeložit název výstavy, kterou připravila galerie Gropius Bau v Berlíně. Obrazy z USA a SSSR 1960-1990 ze sbírky Nadace Petera a Irene Ludwigových budou ke zhlédnutí od 24. září…
Teplice – Malá Paříž, kde se poprvé sešli Beethoven a Goethe (seriál 48 hodin v…)
Věděli byste, kde hledat ty úplně nejstarší lázně v Česku? Jedná se o stejné město, v němž najdete jedno z mála divadel postavených v kombinaci secese a moderny a v jehož blízkosti strávil poslední roky…
Rudý fénix, žlutý fénix. Volební finiš Olafa Scholze (SPD) může po volbách narazit na jiný velký návrat – posílení FDP
Už teď se kancléřský kandidát německých sociálních demokratů Olaf Scholz může pochlubit mimořádným úspěchem: navzdory všem očekáváním vrátil německé sociální demokraty, stranu ve vleklé krizi, do hry o německé kancléřství. V letošních německých volbách ale…
To nejlepší z obou světů v rakouském Park Igls
Právě nyní, kdy svět prochází koronavirovými vlnami a navíc s příchodem chladných podzimních dnů si uvědomujeme sílící touhu po fyzickém i mentálním zdraví. V rakouském hotelu Park Igls, který je zaměřený na zdravotní péči, věří…
Food Week v Berlíně – velká jízda pro chuťové pohárky
Food Week Berlin 2021, který se letos koná od 20. do 29. září, je sice o něco menší než obvykle, ale je stejně vzrušující jako vždy. Zve k objevování nových požitků, k poznávání neznámých způsobů…
Jan Pihar, Dachser: Centrum Prahy budeme zásobovat zcela bezemisně
Redakce N&N Czech-German Magazine spustila unikátní projekt: pod názvem „Sedm mostů – Sieben Brücken“ představuje německé společnosti a osobnosti působící v Česku a české působící v Německu. Na otázky nám odpověděl Jan Pihar, generální ředitel…
Zdeněk Lukeš: Developeři se zlatými záchody už jsou pryč
Třicet let po pádu komunismu Češi už velice dobře stavějí komerční budovy, architektonickou hodnotu svých prvorepublikových i starších bytových domů ale dál pomíjejí a neteční často zůstávají i k regionální architektuře. Cenné fasády zohavují křiklavými…
Českou premiérou německého malíře Martina Edera provázejí koťátka a okultismus
Pražská DSC Gallery otevřela první sólovou výstavu jednoho z nejdiskutovanějších současných malířů, Němce Martina Edera. Jeho kouzelný svět sestávající z roztomilých koťátek, optických klamů a ženských těl připravila renomovaná britská kurátorka Jane Neal.
Nord Stream II jako oživlý přízrak Mnichova
Plynovod Nord Stream II vráží klín mezi Německo a jeho sousedy, ohrožuje energetickou bezpečnost Evropské unie a prakticky odepisuje Ukrajinu. Vladimir Putin si může mnout ruce.
Škoda Octavia v pětadvaceti: skvělá minulost, nejistá budoucnost
Nejprodávanější vůz mladoboleslavské továrny přijde během následujících let o spojku i spalovací motor. Co to udělá s jeho tržním podílem na světových trzích? Dosud je příliš mnoho neznámých.
Designér interiérů Stephan Schilgen: Neformální útulností uvolníte lidi a rozhýbete byznys
Sto padesát let staré vycpané lvíče u krbu nebo sprchový kout ze skleněných dveří někdejšího východoněmeckého podniku Café Moskau. Berlínský designér Stephan Schilgen si zakládá na tom, aby jeho interiéry vyprávěly příběhy – třeba ty…
TOP 10 míst, kam vyrazit s dětmi v Berlíně
Berlín nabízí spoustu zajímavých míst, která jsou dětem buď přímo určená, nebo si je užije celá rodina. Vybrat z nich deset není nic snadného, přesto se o to pokusíme. V našem výběru jsou především místa,…
Gault&Millau Guide 2021: TOP 7 berlínských restaurací
„Nikdy nebyla gastronomická rozmanitost tak pestrá, nikdy nebyla kulinářská úroveň vyšší,“ řekl Dr. Christoph Wirtz, šéfredaktor průvodce Gault&Millau Guide 2021. Gastronomická bible každoročně oceňuje ty nejlepší. Do nového Průvodce 2021 vydávaného organizací Restaurantlandschafft se dostalo…
Vlakem po Labi přes Českou republiku
Labe můžete „kopírovat“ vlakem z Německa přes Českou republiku až k jeho pramenu v Krkonoších. Bez přestupu to nejde, ale na kolejích zažijete tuto pouť opravdu originálním způsobem.
O vlaku, kde se mladí Češi a Němci potkají s drogami – úplně jinak, než byste čekali
Fascinující ponor do světa mladých lidí nabízí český projekt REVOLUTION TRAIN – vlak, v němž jsou reálně simulovány situace spojené se závislostmi a užíváním drog. Autentickou a poučnou…
Věřím, že nejdůležitější je osobní zapálení a vášeň pro to, co děláte, říká fotograf Andreas Ortner
Narozen v Innsbrucku, domovem v pražské čtvrti Karlín. Neustále cestuje po světě a fotí pro Vogue a další přední časopisy. N&N přináší ochutnávku z jeho fashion portfolia.
Češi nechápou, že Německo je „energetická laboratoř“
“Je nesmysl, že by se Německo řítilo kvůli své strategii Energiewende do propasti, jak se tady často ozývá. Ceny elektřiny tam budou díky obnovitelným zdrojům i za 15 let podobné…
Magie Salvadora Dalího, Maxe Ernsta a Reného Magritta
Muzeum Barberini v Postupimi představuje velkou výstavu „Surrealismus a magie“, jejímiž hlavními lákadly jsou Salvador Dalí, Max Ernst a René Magritte.
Jan Macháček: Čechy a Němce otužuje permanentní konkurence ze všech stran
Sie können diesen Artikel auch auf Deutsch lesen: Jan Macháček: Tschechen und Deutsche sind durch ständige Konkurrenz von allen Seiten abgehärtet Náš rozhovor s Janem Macháčkem jsme vedli při příležitosti konference…
Kapr Pepíček aneb Český vánoční příběh
V Praze, v blízkosti Žlutých lázních na břehu Vltavy, byly před Vánocemi pokaždé postaveny velké sudy. Přesně naproti „Domu tiskařů“. Obrovské dřevěné sudy byly plné živých kaprů, kteří šplouchali ve…
New CZ-DEal aneb Česko-německá spolupráce má nyní obrovské možnosti
Všechno zlé je k něčemu dobré. Ekologická krize a válka na Ukrajině vede Česko a Německo k hledání nových možností spolupráce. A právě o nových impulzech v regionu střední Evropy…
Tomáš Kafka a Bernhard Schlink napsali divadelní hru na téma: Mitteleuropa
Tomáš Kafka, český diplomat, překladatel a také básník, a Bernhard Schlink, právník a spisovatel. Dva muži, dva různé světy, 25 let přátelství, které spojila láska k literatuře, příběhům, ale také…
