Rivalita dvou nejlepších fotbalových klubů Prahy i Berlína je stejná. V Berlíně je ale o dost čerstvější
Zatímco pražská fotbalová „S“ bojují v posledních letech v popředí ligové tabulky, berlínští rivalové Hertha a Union se pohybují v dolní polovině žebříčku Bundesligy. Ovšem rivalita klubů je v obou městech podobná.
Nejslavnější současní padělatelé obrazů v Česku a Německu: Někdo pořádá výstavy, někdo řídí kamion
Kauzy padělatelů umění vzbuzují kromě zájmu vyšetřovatelů i velký zájem veřejnosti. Přes to, že je falzifikace uměleckých děl trestným činem, přinesla některým padělatelům popularitu a také růst poptávky po jejich vlastních dílech. Své o tom…
Hudební intermezzo v Tanzanii
John Magufuli, prezident Tanzanie, nechal na koronavirus mimo jiné otestovat papáju. Pozitivní. Takový byl výsledek. „Měli bychom teď otestovat všechny papáji v zemi a izolovat je v karanténě?“ ptal se prezident provokativně. Přesto nyní dostal…
Komentář: Češi a Němci se dohadují, kdo může za šíření nákazy. Nikdo ale lidi nemotivuje, aby nákazu nešířili
Je to téměř rok, co se svět poprvé zastavil. V pátek 13. března 2020 v té době ještě odpovědná Česká republika uzavřela své hranice. V Německu se začalo uzavírat o devět dní později. Nastala situace,…
Berlinale se kvůli pandemii rozdělí na dvě části. Soutěžit bude i film s českou stopou
Jeden z největších filmových festivalů na světě, německé Berlinale, mění termín. Místo únorových deseti dnů proběhne 71. ročník zčásti v březnu a zčásti v červnu. Samozřejmě za předpokladu, že to pandemie dovolí. Soutěžní snímky už…
Manažer a kouč Heinrich Homola: Proč mají Češi pořád pocit, že musejí dohánět Západ?
Heinrich Homola se narodil v Praze, ale vyrůstal v Německu. Je absolventem univerzity v Karlsruhe v oboru podnikaní, marketingu a inženýrství. Dvacet let pracoval jako vrcholový manažer, generální ředitel a předseda představenstva v různých společnostech…
Srovnáváme: Jaké soutěže dodávají prestiž české a německé architektuře?
Architektonické soutěže nabízejí komplexní přehled inovativních a autoritativních projektů, které jsou zaměřené především na budoucnost, mají vynikající architektonické i technické kvality a v neposlední řadě jsou obohacením pro odbornou i laickou veřejnost. Jaká dvě ocenění…
Evropským městem kultury 2025 bude Chemnitz. Češi o svých nominacích ještě jasno nemají
Německo zná svého vítěze, který bude v roce 2025 hostitelem Evropského hlavního města kultury. Je jím saské město Chemnitz ležící nedaleko českých hranic, které ve výběrovém řízení porazilo například Hannover nebo Norimberk. Česku bude tento…
N&N Podcast se zpravodajem ČT v Německu Martinem Jonášem: Proč Angela Merkelová nemluví s českými novináři?
Martin Jonáš je dlouholetý televizní reportér a moderátor. V Berlíně působí už podruhé jako zpravodaj České televize. Jenom z Německa, kde pracovně působí už pět let, přinesl českým divákům stovky reportáží. O Berlínu napsal taky…
Srovnáváme: Berlínská i pražská zoo mají finanční problémy. Přispívají radnice i drobní dárci
Do pražské zoologické zahrady přišlo v roce 2020 jen 851 623 návštěvníků, tedy o téměř 605 tisíc méně než v roce 2019. Pražská zoologická zahrada byla kvůli koronaviru úplně nebo částečně uzavřená 114 dní, tedy…
Berlín se loučí s československými tramvajemi Tatra. Jejich život prodloužil covid
V Berlíně se jí říká „tatranská tramvaj“. Nikoli ani tak proto, že tyto soupravy označené Tatra KT4D vyráběla Tatra Smíchov, jež se stala později součástí ČKD, ale spíš proto, že původní vozy měly tři vysoké…
Kontroverzní německý malíř Gerhard Richter slaví narozeniny. Jeho dílo najdeme i v Lidicích
Velkoplošné abstrakce, hyperrealistické portréty dívek nebo netradiční výtvarné postupy. To jsou asi nejčastější asociace spojené se jménem malíře Gerharda Richtera. Celoživotní dílo tohoto velikána současného umění však skrývá mnohem víc. Svědčí o tom řada ocenění…
Berlin Circus Festival proběhl online. Pražský Cirkopolis se odehraje za největšími okny na světě
Živá kultura se stále snaží hledat cesty, jak se v této době co nejvíce přiblížit divákovi. Pražský festival nového cirkusu Cirkopolis, který začíná v pondělí 8. února, přichází se zajímavým řešením: Účinkující svá představení odehrají…
Srovnáváme: Berlín i Brno postaví v centru města zelenou čtvrť
Architektonický ateliér A8000 připravil pro Brno koncept rozvoje industriální lokality Špitálka. Cílem projektu je nalézt pro západní část areálu Tepláren Brno nové využití, aniž by se zničila historická hodnota místa. I v centru Berlína se…
Špičkový degustátor Michal Šetka: O kvalitě německých vín odrůdy Pinot Noir ještě uslyšíme
Milovníkům populární hudby přelomu 80. a 90. let při vyslovení jména Michal Šetka zřejmě naskočí jeho působení v roli klávesisty a producenta zpěváka Petra Muka. Milovníkům vína ale zapadne Michalovo jméno trochu do jiné škatulky….
Pro české fanoušky německého filmu: Das Filmfest bude letos online a pro některé i zdarma
Česká kina svým divákům každý rok v rámci festivalu Das Filmfest představují to nejlepší z německy mluvených filmů. Koronavirová krize však narušila mnoho tradic, filmové festivaly nevyjímaje. A organizátorům festivalu nezbývá než se přizpůsobit. Od…
Srovnáváme: V Česku i Německu kvůli koronaviru krachují známé oděvní značky
Ačkoliv se v médiích nejvíc probírá koronavirová krize v gastronomii a cestovním ruchu, lépe na tom nejsou ani další oblasti včetně módního průmyslu. Znevýhodněné podmínky, opatření a vládní restrikce stáhly dolů německé značky, jako je…
Archeologové objevili první společnou evropskou měnu. Platila v dnešním Česku i Německu
Obyvatelé Evropy používali před 5 000 lety prsteny, náramky a hlavy sekyrek standardizovaných tvarů a velikostí jako ranou formu peněz. Měna platila podle webového portálu rozhlasové stanice Deutsche Welle kromě jiného i na dnešním území…
Zdeněk Lhoták: Zvenčí svoje tělo už vyfotil. Teď to zkouší zevnitř
V Salónku Lucie Šilhové bylo s fotografem Zdeňkem Lhotákem hodně živo a během večera dokonce došlo i na autoportréty. Jestli si myslíte, že to je jen český výraz pro selfie,…
Barbara von Ow-Freytag: Musíme pomáhat Ukrajincům, ale také pronásledovaným Rusům a Bělorusům
Putin přepadl sousední stát, který se důsledně vymezil proti autoritářství Kremlu a rozhodl se pro evropskou cestu, zdůrazňuje politoložka Barbara von Ow-Freytag.
Slovenský velvyslanec v Německu: O podpoře spojenců nepochybujeme
„Ruská invaze na Ukrajinu změnila náš někdy odtažitý pohled na bezpečnost. Evropa bude po 24. únoru 2022 jiná než předtím,“ zdůrazňuje v rozhovoru pro NN magazín slovenský velvyslanec v Berlíně…
Petra Ernstbergerová: Vůči diktaturám se musíme mít na pozoru
Šéfka Česko-německého fondu budoucnosti Petra Ernstbergerová popisuje, jak fond upravil podporu projektů, umožňujících nyní i pomoc Ukrajincům a upozorňuje na rostoucí vliv diktátorských režimů na životy Čechů a Němců.
Do Česka zamíří víc uprchlíků z Ukrajiny než do Německa
Česko čeká velký příliv uprchlíků, potvrzují to i odhady Spolkového ministerstva vnitra. Zkušenosti z migrační krize minulých let i solidarita napříč kontinentem však dávají naději, že žádnou katastrofu nezpůsobí. …
Svérázný klid dvou berlínských werderů: Tiefwerder a Pichelswerder
Někdy v červenci roku 2009 jsem provázel své rodiče po několika berlínských místech. Stihli jsme toho poměrně dost, ale stejně jich bylo jen pár. Vždy si přáli vidět západní část…
Sir Simon Rattle: Člověk se zapíše do povědomí lidí
Sir Simon Rattle, který žije v Berlíně se svou ženou, českou pěvkyní Magdalenou Koženou, již léta pravidelně diriguje nové inscenace ve Státní opeře. V únoru měla v Berlíně premiéru opera…
Jarní výstavy s nábojem elektřiny i nového života
Pražské galerie a muzea se s příchodem jara a odchodem covidových opatření znovu nadechují, a tomu odpovídají i nabité výstavní programy.





