Society

Chcete vědět, co se právě děje v Česku a Německu? Představujeme zajímavé osobnosti, přinášíme trendy a aktuality z metropolí, informace o architektuře, výstavách i kulturních akcích. S námi budete vždy v obraze.


koupaliste-lhotka-koupani-praha-biotop

Hit sezóny — Přírodní koupaliště

Možná vás překvapí, že na území Prahy se nachází hned několik biotopů, tedy přírodních koupališť, jejichž kvalita rok od roku stoupá. Princip spočívá 
v biologickém čištění vody bez použití chemických prostředků za působení vodních rostlin…
metronome-festival-akce-praha

Metronome brzy roztančí Prahu

Ještě nemáte plán na víkend 21.—22. června? A máte rádi hudbu? My si rozhodně nenecháme ujít čtvrtý ročník Metronome Festivalu v Praze na Výstavišti. Přidejte se!Ještě nemáte plán na víkend 21.—22. června? A máte rádi hudbu? My…
sameheads-berlin-klub-2

Letní kluby v Berlíně

Když se řekne klub v Berlíně, každý hned myslí na techno. Ale blíží se léto a s ním příchází i nové trendy — tentokrát tropické, v podobě Vintagesound z Afriky, Karibiku a Itálie.
ondrej-kobza-rozhovor

Zelený hub Ondřeje Kobzy

Začalo to piány na ulici, dnes se díky Ondřejovi střetávají lidé na kulturně-společensko-zábavných akcích v jeho kavárnách, na hradě Pirkštejn nebo na střeše Lucerny.Začalo to piány na ulici, dnes se díky Ondřejovi střetávají lidé na kulturně-společensko-zábavných…
patrik-habl-landscape-festival-colours-of-ostrava-7

Slavnostní otevření malby na asfalt

V ramci Landscape festivalu proběhne ve čtvrtek v Ostravě slavnostní otevření malby na asfalt od pražského umělce Patrika Hábla, který patří v Česku k předním představitelům velkoformátové malby ve veřejném prostoru.V ramci Landscape festivalu proběhne ve čtvrtek v…
leeda-fashion-store-udrzitelnost

O krok blíž k udržitelné módě

Módní značku LEEDA jistě mnoho z vás zná; ať už je to díky kvalitním materiálům a smyslu pro detail, nebo proto, že jste jejich šaty viděli na červeném koberci.Módní značku LEEDA jistě mnoho z vás zná; ať…
koospol-praha-brutalismus-ceske-centrum-berlin

Dlouhá noc brutalismu

V rámci víkendu Dlouhá noc vědy pořádá České Centrum v Berlíně akci, o kterou je eminentní zájem.V rámci víkendu Dlouhá noc vědy pořádá České Centrum v Berlíně akci, o kterou je eminentní zájem.
klunkerkranich-berlin-strecha

Nejhezčí výhled na Berlín

Ještě najít ten správný výtah — a jste tam. Na streše parkovacího domu v Neukollnu najdete Klunkerkranich — místo, které nabízí hodně… ale hlavně ten nejhezčí výhled.Ještě najít ten správný výtah — a jste tam. Na streše…
patrik-habl-ip-pavlova

Landscape festival Ostrava 2019

Patrik Hábl patří mezi nejviditelnější představitele české velkoformátové malby ve veřejném prostoru.Patrik Hábl patří mezi nejviditelnější představitele české velkoformátové malby ve veřejném prostoru.
dve-tvare-prahy-fotovystava-vaclavak-7

Dvě tváře Prahy

Václavské náměstí již po desáté zdobí Fotosoutěž Dvě tváře Prahy, která má za cíl poukázat na krásy i nedostatky Václavského náměstí.Václavské náměstí již po desáté zdobí Fotosoutěž Dvě tváře Prahy, která má za cíl poukázat na…
gallery-weekend-berlin

Jaký byl Gallery Weekend Berlin?

Poslední dubnový víkend si můžete zapamatovat jako ideální čas, kdy navštívit Berlín. Mezi 25. a 28. dubnem, se zde, letos již po patnácté, odehrál Gallery Weekend Berlin (GWB), na který se pravidelně sjíždějí sběratelé, kurátoři i samotní…
restaurace-amano-interier

Ochutnejte nové Amano

Italský šékuchař Riccardo Lucque má ve svém portfoliu řadu špičkových restaurací, aktuálně k nim přidal další – restauraci Amano.Italský šékuchař Riccardo Lucque má ve svém portfoliu řadu špičkových restaurací, aktuálně k nim přidal další – restauraci…
umeni-v-architekture

Kvalitní umění je neoddělitelnou součástí architektury

Kvalitní umění  je neoddělitelnou součástí architektury, kde by tyto dva elementy měly existovat ve vzájemné symbióze a výrazové jednotě. Je důležité, aby autoři vyznávali stejnou výtvarnou hodnotu a mohli se vzájemně doplňovat.Kvalitní umění je neoddělitelnou součástí…
ztracena-pamet-ckd-praha

Nezapomíná se na utrpení obětí nacismu?

V Dokumentačním centru v Berlin-Schöneweide bude 15. května otevřena výstava, která je věnována České republice.V Dokumentačním centru v Berlin-Schöneweide bude 15. května otevřena výstava, která je věnována České republice.
krausova-lexxus-norton

Marianna Krausová — Realitně atraktivní Praha

„Pražský realitní trh má potenciál vyrovnat se západním evropským metropolím,“ tvrdí Marianna Krausová, partnerka renomované značky LEXXUS s divizí LEXXUS NORTON působící na pražském realitním trhu přes dvacet let.„Pražský realitní trh má potenciál vyrovnat se západním…
berlin-hotel-nhow-design-vyhled

Tip na hotel v Berlíně plný barev a hudby

V barevné explozi a v ultramoderním designu se v NHOW hotelu ve Friedrichshainu pořád něco děje: livekoncert, music night, cool umělecké eventy ve vlastní hotelgalerii.V barevné explozi a v ultramoderním designu se v NHOW hotelu ve Friedrichshainu…

V hlavní roli hedvábí

Slyšeli jste někdy jméno Zika Ascher? Ne? Nebojte se, jistě nejste sami. Jméno pražského rodáka a zakladatele firmy Ascher je u nás v podstatě zapomenuto.Slyšeli jste někdy jméno Zika Ascher? Ne? Nebojte se, jistě nejste sami. Jméno pražského…
veganske-podniky-praha-berlin

Počet veganů stále roste

S tím i adresy, kde můžou uspokojit své touhy a požadavky. Sepsali jsme výběr těch nejzajímavějších a nejaktuálnějších v obou městech.S tím i adresy, kde můžou uspokojit své touhy a požadavky.
Mlsna-firma-Helena-Cizkova-zdravi

Zdraví lidé tvoří zdravou firmu

„Manažeři jsou leckdy jako vrcholoví sportovci, ale bez řádné regenerace, pravidelného kvalitního jídla a pohybu,“ říká Helena Čížková, která vystudovala obor Celostní výživový průvodce na Akademii léčivé výživy a ve Sklizeno vede projekt Mlsná firma.„Manažeři jsou leckdy…
urban-spree-centrum-mestske-kultury

Bývalý průmyslový areál Urban Spree

Urban Spree v Berlin-Friedrichshain je víc než jen centrum městské kultury. Je to berlínská instituce.Urban Spree v Berlin-Friedrichshain je víc než jen centrum městské kultury. Je to berlínská instituce.
1 2 3 4 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Nejčtenější