Šéf Albatrosu Václav Kadlec: Nechceme spolupracovat s nikým, kdo tu válku podporuje
„Jakýkoliv obchod s ruským subjektem vede k tomu, že nějaké peníze skončí v ruském státě, a přispějí k financování té invaze,“ vysvětluje generální ředitel nakladatelství Albatros Media Václav Kadlec konec spolupráce s ruskými partnery.
Básníkům ve Vídni chutná život
Projekt Wiener Alltagspoeten, Vídeňští básníci všedního dne, který zveřejňuje na sociálních sítích útržky rozhovorů odposlechnutých na vídeňských ulicích, v hromadné dopravě či v lokálech, má už čtvrt milionu sledujících.
Nocleh v bývalé věznici, ve vagónu či na stromě. Berlín a okolí skýtá nápadité možnosti
Už jste někdy přespali ve věznici nebo strávili noc ve vodárenské věži? Podobných příležitostí k nezvyklému noclehu v Berlíně a jeho okolí je čím dál víc. Nápadité a hravé možnosti najdete v Berlíně i přilehlém…
Jana Černochová: Od začátku bylo jasné, jak intenzivně musíme Ukrajině pomáhat
Zatímco v civilní oblasti jsme s Německem hluboce propojeni, v obraně je tomu naopak, poukazuje ministryně obrany Jana Černochová na paradox, který se díky právě dojednávaným darům a nákupům zbraní stává minulostí.
59. Bienále Benátky 2022 představilo práce umělkyň z celého světa
Po třech turbulentních letech se na jaře v Benátkách otevřela nejprestižnější přehlídka umění na světě – Bienále Benátky 2022.
Putina kdysi v Berlíně pasovali na rytíře. Rituál to byl ale jen turistický
Kuriózní scéna z ceremoniálu při návštěvě Putina v červnu 2000 v Berlíně dnes působí téměř strašidelně. Vladimira Putina „opasovali“ na rytíře.
Andreas Künne: Jednota je stále významnější. Ideologický skepticismus k EU vymizel
Andreas Künne vede pražské velvyslanectví devět měsíců. V exkluzivním rozhovoru pro N&N magazín mimo jiné popsal, co pro jeho práci znamená ruská agrese proti Ukrajině.
Nejsme žádné muzeum, ujišťuje David Stecher z Pražského literárního domu
Na poli česko-německých vztahů se pohybuje více než třicet let. Od roku 2012 je ředitelem Pražského literárního domu autorů německého jazyka. David Stecher navazuje na fenomén česko-německo-židovského kulturního soužití.
Schwarzenberg: Po válce nadejde čas pro Marshallův plán pro Ukrajinu
Karel Schwarzenberg na Česko-německém salonu přirovnal Putinovy výpady proti Ukrajině k akcím nacistů proti Rakousku.
Jan Lipavský: Appeasement agresory nezastaví
Článek ministra zahraničí Jana Lipavského ve Frankfurter Allgemeine Zeitung ze 4. května 2022 – český překlad.
Česká sezóna v Drážďanech
Historik umění Jiří Fajt ve Státních uměleckých sbírkách Drážďany se svým týmem připravuje největší projekt k propagaci českého umění v zahraničí.
Kousek od Berlína můžete přespat v bývalé vodárenské věži
Původně byla plná vody k zásobování parních lokomotiv, nyní bývalá vodárenská věž Německých drah skýtá po přestavbě příležitost k jedinečnému ubytování na předměstí Berlína.
Německá vláda brání převzetí výrobce plicních ventilátorů čínským investorem
Během koronavirové pandemie se plicní ventilátory staly „chráněným zbožím“. Spolková vláda proto hodlá zabránit převzetí insolventního výrobce Heyer Medical AG čínskou skupinou Aeonmed, zabývající se výrobou zdravotnických přístrojů v Pekingu.
Genealožka Helena Voldánová: Rebelové jsme byli vždycky
Kolik modré krve koluje v českých žilách a proč je zajímavé narazit v kronikách na odsouzence? To popsala genealožka Helena Voldánová v Salónku Lucie Šilhové v Art Event Gallery Černá labuť.
Ekologická galerie v mayské džungli spojuje umění s přírodou
„Umění je základem vyjádření lidského ducha,“ těmito slovy přivítá v mayské džungli návštěvníka eko-galerie Sfer Ik Azulik, která se nachází nedaleko hippie letoviska Tulum na pobřeží Mexika.
Mosty
Vydavatelka N&N Czech-German Magazine Danuše Siering odešla za komunistů z Československa přes železnou oponu. A když opona spadla, začala mezi Prahou a Berlínem stavět mosty. Dělá to s radostí už 30 let.
Tomáš Kafka: Pro střední Evropu má i vážnost groteskní rysy
Jedním z kulturních rozdílů mezi střední a západní Evropou je ten, že ve střední Evropě má i vážnost groteskní rysy. Přesvědčil se o tom básník, historik a diplomat Tomáš Kafka, velvyslanec České republiky v Německu.
Zelené střechy a fasády město zkrášlují i osvěžují
V poslední době získávají na oblibě zelené střechy i fasády zřizované na firemních budovách, bytových domech, ale i rodinných domcích či garážích. Zlepšují klima, tlumí hluk, tepelně izolují, a přispívá na ně stát.
Z Future Tower jsme vyhlíželi, jak vypadá “Budoucnost vody”
Budeme mít i nadále dostatek vody? Existuje vůbec něco jako odpadní voda? S čím se vodohospodáři dnes potýkají? Nejen těmito otázkámi se zabývalo odborné sympozium Budoucnost vody, které proběhlo stylově ve…
Na návštěvě v echt české pivnici – v srdci Berlína
Hospoda „Prager Frühling 1968“ v berlínském Pankowě je oázou socialistického designu a českého piva.
Ein, zwei, tři, čtyři… vítejte mezi dětmi ve spolku Bilingualis
Čtvrteční odpoledne, krátce před patnáctou hodinou to v Základní
škole Korunovační na pražské Letné bzučí jako v úle. Na chodbách zní
hatmatilka němčiny a češtiny, protože rodiče právě doprovázejí svoje…
Rosenthal – kultovní německá značka spolupracuje s českou výtvarnicí
Německá porcelánka Rosenthal je plná obdivuhodných příběhů. Jeden z nich je spojený s vánoční kolekcí. Několikátým rokem ji navrhuje česká výtvarnice Renáta Fučíková.
České centrum v Berlíně uvádí kulturu v pohybu
Od dubna 2022 vede České centrum v Berlíně Jiří Rosenkranz, který do německé metropole přesídlil z pozice ředitele Českého centra v Mnichově.
S Czech-German Bookmagem N&N hovořil o tom, nakolik ho obohatily…
Zapnout letový režim a užít si letiště
Proč nestrávit čas na Letišti Václava Havla v Praze co možná nejpříjemněji – ať už jde o obchodní cestu, nebo vysněnou dovolenou?
Vídeň oslavuje Gabriele Münterovou
Jako vůbec první instituce v Rakousku oslavuje vídeňské Leopold Museum Gabriele Münterovou (1877–1962) v rámci samostatné reprezentativní výstavy. Skutečnost, že zájem o její tvorbu neustále stoupá, ukázaly přehlídky v Hamburku a Bernu….
Sabine Gruša aneb příběh jedné velké přítelkyně Čechů
Sabine Gruša je zakladatelka Spolku německých přátel a podporovatelů Nadace Olgy Havlové. Nedávno získala ocenění za dlouhodobou dobrovolnickou činnost a angažovanost ve prospěch České republiky a propagaci české kultury v…
