Melanie Freifrau von Schilling: Charita je pro mě věc přirozená
Vánoce se blíží a s nimi čas myslet na ostatní. Ví to i Melanie Freifrau von Schilling, zakladatelka Nadačního fondu Act For Others, která propaguje, podporuje a pořádá charitativní akce. Její „Charity Advent Market“ proběhne…
Claudia Bousset: Salony jsou hájemstvím svobody a umění konverzace
Claudia Bousset od roku 2014 pěstuje kulturu salonních setkání v Německu. Pod jejími křídly a za asistence jejího 18-ti členného týmu se uskutečnilo již více než 1 200 salonních setkání.
Včerejšek už se nevrátí, říká Tomáš Halík v novém vydání bookmagu N&N
Jestli má Česko od dob Václava Havla mezinárodně známého intelektuála, pak je jím kněz a filosof Tomáš Halík. V rozhovoru pro nové vydání N&N Czech-German Bookmag, které vychází 11. listopadu, se zamýšlí nad tím, co…
Berlínská Češka v jazzovém New Yorku
Jazzová zpěvačka Martina Barta na ose Praha – Berlín – New York
Šišky s mákem
Fotografka Kateřina Sýsová servíruje dortíky a další lahůdky
No Man is an Island
Danuše Siering o tom, že nikdo není ostrov
Mé dobré mravy
Mezi domovy, mezi stoly, mezi příbory, mezi džemy a polévkami vine se cesta Daniela Šmída, česko-německého milovníka etikety.
Image of Wonder
Newyorský akademik Thomas Beachdel o jedné z nejvýraznějších českých vizuálních umělkyň Báře Prášilové, které nyní vychází kniha s názvem Circles.
V podzimním bookmagu N&N se Franz Kafka potkává s Evropskou unií
V duchu prvorepublikových salonů, kdy se v Praze scházela u jiskrných debat česká a německá elita, přináší N&N Czech-German Bookmag ve svém novém čísle to nejlepší z obou světů.
Ruské zločiny zažalovat!
Frankfurter Allgemeine Zeitung uveřejnil komentář českého ministra zahraničí Jana Lipavského o tom, že opožděná spravedlnost je lepší než vůbec žádná. Text přinášíme v plném znění.
Jakou zemi zdědím?
Německo chce vést zelenou revoluci v Evropě a Česko nechce zůstat pozadu. Ale co si myslí o klimatické krizi ti, kterých se nejvíc dotýká? Anna Müllerová, patnáctiletá studentka z Prahy, napsala pro N&N malou esej…
V Berlíně padnul nový světový rekord v maratonu
“Nevím, kde je hranice,” řekl jednou Eliud Kipchoge, “ale chci jí dosáhnout.” Na nedělním berlínském maratonu 37letý běžec z Keni opět posunul hranici lidských možností. Tentokrát urychlil svůj světový rekord o třicet sekund.
Přitažlivost západočeského lázeňského trojúhelníku roste
Lázeňské kolonády provoněné oplatkami, historické budovy s léčivými prameny, ale i rozmanité přírodní skvosty a kulturní akce. Taková je atmosféra lázeňských měst, fenoménu, kterému se dostává stále větší pozornosti. Může za to i loňský zápis…
Berlin Art Week 2022 od 15. – 18. září
Začátek podzimu přináší v Berlíně to nejlepší z uměleckého života ve městě.
PRO ARTE VIVENDI slaví 25 let
V řijnu 1997 byla v Berlíně založena mezinárodní umělecká společnost PRO ARTE VIVENDI.
Fabularium
Tam, kde děti Čechů v Berlíně oživují mateřský jazyk
“Baronin” Zuzana Pavlík Šimonková: Wie man Tausende von Hektar Wald pflegt
Lucie Šilhová
·
17.03.2023
Ein Drittel der Fläche der Tschechischen Republik ist von Wald bedeckt. Und es gäbe keine Wälder ohne ihre Verwalter. Oder Verwalterinnen. Zuzana Pavlík Šimonková kümmert sich um zweitausend Hektar Waldbestand
Deutsch – meine Liebe
Lucie Drahoňovská
·
10.03.2023
Die Germanistin und Kulturredakteurin Lucie Pantazopoulou Drahoňovská spricht darüber, was geschieht, wenn ein
„Husák-Kind“ die Liebe zu Goethes Sprache findet.
Für ein Särglein zum Friedhof
Jan Muller
·
06.03.2023
Vor den Fenstern auf der einen Seite die belebte Greifswalder Straße,
vor dem Fenster auf der anderen Seite die Stille des Friedhofs. Wir sitzen im Café Nonna Café & Co
Mährische Schönheit
Lucie Drahoňovská
·
05.02.2023
Die Managerin Monika Vintrlíková lebt in Atlanta, die Architektin und Designerin Helena Dařbujánová lebt abwechselnd in Prag und Hradec Králové, die Malerin Marie Švirgová (1936-2022) lebte in Lanžhot in der
Jan Macháček: Tschechen und Deutsche sind durch ständige Konkurrenz von allen Seiten abgehärtet
Jan Muller
·
31.01.2023
Unser Interview mit Jan Macháček fand im Rahmen der Konferenz New CZ-DEal zum Thema Die Zukunft des Energiesektors und die neue wirtschaftliche Realität – Tschechisch-deutsche Zusammenarbeit 2022 statt, die von
Tschechen verstehen nicht, dass Deutschland ein “Energielabor” ist
Jan Muller
·
31.01.2023
“Es ist Unsinn, dass Deutschland wegen seiner Energiewende-Strategie in den Abgrund stürzt, wie hier oft zu hören ist. Dank der erneuerbaren Energiequellen werden die Strompreise dort auch in 15 Jahren
Manifesto Market in Berlin
Danuše Siering
·
25.01.2023
Der Potsdamer Platz, der auf den Fundamenten der ehemaligen Berliner Mauer errichtet wurde, ist einer der interessantesten Touristenorte in Berlin. Seit dem 25. Januar gibt es hier eine neue Attraktion:
Petra Gümplová: Deutschland ist ein zukunftsorientiertes Land
Jan Muller
·
24.01.2023
“Ich kann mich nicht erinnern, dass jemand in einer ernsthaften Debatte auf die Vergangenheit zurückgegriffen und versucht hätte, sie irgendwie zu bewahren, zu erhalten oder, Gott bewahre, die Vergangenheit
Věřím, že nejdůležitější je osobní zapálení a vášeň pro to, co děláte, říká fotograf Andreas Ortner
Narozen v Innsbrucku, domovem v pražské čtvrti Karlín. Neustále cestuje po světě a fotí pro Vogue a další přední časopisy. N&N přináší ochutnávku z jeho fashion portfolia.
Češi nechápou, že Německo je “energetická laboratoř”
“Je nesmysl, že by se Německo řítilo kvůli své strategii Energiewende do propasti, jak se tady často ozývá. Ceny elektřiny tam budou díky obnovitelným zdrojům i za 15 let podobné…
Magie Salvadora Dalího, Maxe Ernsta a Reného Magritta
Muzeum Barberini v Postupimi představuje velkou výstavu “Surrealismus a magie”, jejímiž hlavními lákadly jsou Salvador Dalí, Max Ernst a René Magritte.
Jan Macháček: Čechy a Němce otužuje permanentní konkurence ze všech stran
Sie können diesen Artikel auch auf Deutsch lesen: Jan Macháček: Tschechen und Deutsche sind durch ständige Konkurrenz von allen Seiten abgehärtet Náš rozhovor s Janem Macháčkem jsme vedli při příležitosti konference…
Kapr Pepíček aneb Český vánoční příběh
V Praze, v blízkosti Žlutých lázních na břehu Vltavy, byly před Vánocemi pokaždé postaveny velké sudy. Přesně naproti “Domu tiskařů”. Obrovské dřevěné sudy byly plné živých kaprů, kteří šplouchali ve…
New CZ-DEal aneb Česko-německá spolupráce má nyní obrovské možnosti
Všechno zlé je k něčemu dobré. Ekologická krize a válka na Ukrajině vede Česko a Německo k hledání nových možností spolupráce. A právě o nových impulzech v regionu střední Evropy…
Tomáš Kafka a Bernhard Schlink napsali divadelní hru na téma: Mitteleuropa
Tomáš Kafka, český diplomat, překladatel a také básník, a Bernhard Schlink, právník a spisovatel. Dva muži, dva různé světy, 25 let přátelství, které spojila láska k literatuře, příběhům, ale také…
Jon Rafman – umělec, s jehož uměním projdete peklem
Kanadský umělec a filmař Jon Rafman se vrací na scénu s berlínskou výstavou “Egregory a grimoáry”
“Baronin” Zuzana Pavlík Šimonková: Wie man Tausende von Hektar Wald pflegt
Lucie Šilhová
·
17.03.2023
Ein Drittel der Fläche der Tschechischen Republik ist von Wald bedeckt. Und es gäbe keine Wälder ohne ihre Verwalter. Oder Verwalterinnen. Zuzana Pavlík Šimonková kümmert sich um zweitausend Hektar Waldbestand
Deutsch – meine Liebe
Lucie Drahoňovská
·
10.03.2023
Die Germanistin und Kulturredakteurin Lucie Pantazopoulou Drahoňovská spricht darüber, was geschieht, wenn ein
„Husák-Kind“ die Liebe zu Goethes Sprache findet.
Für ein Särglein zum Friedhof
Jan Muller
·
06.03.2023
Vor den Fenstern auf der einen Seite die belebte Greifswalder Straße,
vor dem Fenster auf der anderen Seite die Stille des Friedhofs. Wir sitzen im Café Nonna Café & Co
Mährische Schönheit
Lucie Drahoňovská
·
05.02.2023
Die Managerin Monika Vintrlíková lebt in Atlanta, die Architektin und Designerin Helena Dařbujánová lebt abwechselnd in Prag und Hradec Králové, die Malerin Marie Švirgová (1936-2022) lebte in Lanžhot in der
Jan Macháček: Tschechen und Deutsche sind durch ständige Konkurrenz von allen Seiten abgehärtet
Jan Muller
·
31.01.2023
Unser Interview mit Jan Macháček fand im Rahmen der Konferenz New CZ-DEal zum Thema Die Zukunft des Energiesektors und die neue wirtschaftliche Realität – Tschechisch-deutsche Zusammenarbeit 2022 statt, die von
Tschechen verstehen nicht, dass Deutschland ein “Energielabor” ist
Jan Muller
·
31.01.2023
“Es ist Unsinn, dass Deutschland wegen seiner Energiewende-Strategie in den Abgrund stürzt, wie hier oft zu hören ist. Dank der erneuerbaren Energiequellen werden die Strompreise dort auch in 15 Jahren
Manifesto Market in Berlin
Danuše Siering
·
25.01.2023
Der Potsdamer Platz, der auf den Fundamenten der ehemaligen Berliner Mauer errichtet wurde, ist einer der interessantesten Touristenorte in Berlin. Seit dem 25. Januar gibt es hier eine neue Attraktion:
Petra Gümplová: Deutschland ist ein zukunftsorientiertes Land
Jan Muller
·
24.01.2023
“Ich kann mich nicht erinnern, dass jemand in einer ernsthaften Debatte auf die Vergangenheit zurückgegriffen und versucht hätte, sie irgendwie zu bewahren, zu erhalten oder, Gott bewahre, die Vergangenheit