Zdeněk Lukeš: Developeři se zlatými záchody už jsou pryč
Třicet let po pádu komunismu Češi už velice dobře stavějí komerční budovy, architektonickou hodnotu svých prvorepublikových i starších bytových domů ale dál pomíjejí a neteční často zůstávají i k regionální architektuře. Cenné fasády zohavují křiklavými…
Českou premiérou německého malíře Martina Edera provázejí koťátka a okultismus
Pražská DSC Gallery otevřela první sólovou výstavu jednoho z nejdiskutovanějších současných malířů, Němce Martina Edera. Jeho kouzelný svět sestávající z roztomilých koťátek, optických klamů a ženských těl připravila renomovaná britská kurátorka Jane Neal.
Nord Stream II jako oživlý přízrak Mnichova
Plynovod Nord Stream II vráží klín mezi Německo a jeho sousedy, ohrožuje energetickou bezpečnost Evropské unie a prakticky odepisuje Ukrajinu. Vladimir Putin si může mnout ruce.
Škoda Octavia v pětadvaceti: skvělá minulost, nejistá budoucnost
Nejprodávanější vůz mladoboleslavské továrny přijde během následujících let o spojku i spalovací motor. Co to udělá s jeho tržním podílem na světových trzích? Dosud je příliš mnoho neznámých.
Designér interiérů Stephan Schilgen: Neformální útulností uvolníte lidi a rozhýbete byznys
Sto padesát let staré vycpané lvíče u krbu nebo sprchový kout ze skleněných dveří někdejšího východoněmeckého podniku Café Moskau. Berlínský designér Stephan Schilgen si zakládá na tom, aby jeho interiéry vyprávěly příběhy – třeba ty…
TOP 10 míst, kam vyrazit s dětmi v Berlíně
Berlín nabízí spoustu zajímavých míst, která jsou dětem buď přímo určená, nebo si je užije celá rodina. Vybrat z nich deset není nic snadného, přesto se o to pokusíme. V našem výběru jsou především místa,…
Gault&Millau Guide 2021: TOP 7 berlínských restaurací
„Nikdy nebyla gastronomická rozmanitost tak pestrá, nikdy nebyla kulinářská úroveň vyšší,“ řekl Dr. Christoph Wirtz, šéfredaktor průvodce Gault&Millau Guide 2021. Gastronomická bible každoročně oceňuje ty nejlepší. Do nového Průvodce 2021 vydávaného organizací Restaurantlandschafft se dostalo…
Vlakem po Labi přes Českou republiku
Labe můžete „kopírovat“ vlakem z Německa přes Českou republiku až k jeho pramenu v Krkonoších. Bez přestupu to nejde, ale na kolejích zažijete tuto pouť opravdu originálním způsobem.
Thomas Geissler, T-Mobile: Vynikající zákaznický servis je pro české zákazníky stále důležitější
Redakce N&N Czech-German Magazine spustila unikátní projekt: pod názvem „Sedm mostů – Sieben Brücken“ představuje německé společnosti a osobnosti působící v Česku a české působící v Německu. Na otázky nám tentokrát odpověděl Thomas Geissler, Head…
Peter Lange, zpravodaj ARD: Česká republika má stále příliš mnoho nekvalifikovaných pracovníků
Peter Lange je rozhlasovým zpravodajem německé veřejnoprávní stanice ARD pro Českou republiku a Slovensko. Od roku 2007 až do července 2016 byl šéfredaktorem rozhlasového vysílání Deutschlandfunk Kultur. Poté začal působit v Praze, jeho rodina žije…
Česko-německá konference: Životní prostředí dostává zabrat a snaha o nápravu se prodraží už i středním vrstvám
Ani „neviditelná ruka trhu“ dosud neodradila evropské firmy od toho, aby si nechávaly vyrábět ocel neekologicky v Číně nebo v Indii. Podobná rozhodnutí se ale napříště prodraží na dani za CO2, která se zle promítne…
Německo český slovník. Kde najít papírový, on-line i na mobilech
Takřka nutnou pomůckou pro návštěvu Německa je pro většinu Čechů německo český a česko německý slovník. Podle posledních průzkumů patří jazykové znalosti obyvatel České republiky v porovnání s ostatními evropskými státy dlouhodobě k nejhorším. Německy…
Jakub Hrůša: Dirigent německého orchestru nemůže přejít žádný technický nedostatek. Němci by to vzali jako podfuk
V německých orchestrech nelze přejít žádný technický nedostatek pouhým vyjádřením víry ve zlepšení. Takový domnělý projev velkorysosti Němci vnímají jako podfuk na podstatě toho, proč se všichni sešli. Problém je potřeba vyřešit, zorientoval se v…
Poetický večer v berlínské kavárně završil potlesk pro Zdenku Procházkovou
Smrt přichází někdy potichu, a někoho na poslední cestě provází i potlesk. Tak tomu bylo v Berlíně po skonu herečky Zdenky Procházkové.
48 hodin v Liberci: Město s bohatou historií nabízí spoustu aktivit i do deště
Sto kilometrů od Prahy a ještě blíž od Polska i Německa leží v podhůří Jizerských hor Liberec. Stotisícové krajské město, páté největší v Česku, definuje právě jeho poloha na rozhraní tří zemí – zeměpisně, historicky…
Berlínský zámek: kulisa jako z Disneylandu, nebo vkusná obnova hlavního města? (ČÁST IV.)
Rozhovor s Wilhelmem von Boddienem, významným současníkem, který inicioval a během 30 let vybojoval rekonstrukci Berlínského zámku a neúnavnou prací umožnil obnovu jeho původního vzhledu. Uvnitř ikonické památky tak mohlo vzniknout moderně pojaté muzeum kultury…
Výuka „multi kulti“ v první třídě, ale i čtyřka z hudebky. Berlínská škola v praxi
Při životě v zahraničí je pro mě jako novinářku velmi zajímavé srovnávat, co v Německu funguje lépe a z čeho bychom si mohli vzít v Česku příklad a naopak. A protože v Berlíně právě teď…
Poslední zastávka prezidenta Steinmeiera v Česku: výstava Naši Němci v Ústí nad Labem
Posledním bodem programu státní návštěvy prezidenta Spolkové republiky Německo Franka-Waltera Steinmeiera a jeho manželky Elke Büdenbenderové v České republice je v pátek 27. srpna prohlídka multimediální interaktivní výstavy Naši Němci, kterou připravila obecně prospěšná…
Exkurze do světa „globální galeristky“ Esther Schipperové
S Esther Schipperovou, jednou z nejvýznamnějších evropských
galeristek, o skvělé minulosti a ještě lepší budoucnosti
O knize, která v Německu rozvířila diskusi o svobodě slova
Na počátku bylo Slovo. Touto větou začíná Janovo evangelium. Vše se stalo skrze Slovo a beze Slova se nestalo nic tím, čím se stalo. I když se slovo napíše a vytiskne nebo…
N&N Art Guide – našich 7 tipů na skvělé akce
Co si určitě nenechte ujít? Naše redakce pro vás vybírá to nejlepší z české a německé kulturní sezóny.
Silverstone – wellnes ranč na kouzelném místě v pohraničí
Vítejte v Silverstone Living – wellness resortu kombinovaném s rodinnou farmou na rozhraní Krkonoš a Českého ráje.
Veselin Vačkov: Zůstaneme si blízko?
Absolvent Oxfordu a Univerzity Karlovy Veselin Vačkov, který kromě češtiny a rodné bulharštiny ovládá čtyři další jazyky, se dívá na česko-německé soužití ze zajímavé perspektivy. Ředitel redakce Lido- vých novin,…
Joachim Gauck – filozof na trůně
Sedí ve své prezidentské kanceláři na Dorotheenstrasse. Soustředěně poslouchá, mluví klidně, váží odpovědi. Dvaaosmdesátiletý nestor německé politiky, do roku 2017 německý prezident, přezdívaný „lovec Stasi“ nebo také „německý Havel“. Rozhovor…
Salon hostil významné řečníky a pokřtilo se nové vydání bookmagu N&N
Česko-německý Salon v Domě Černá labuť přivítal kněze a teologa Tomáše Halíka, českého velvyslance v Německu Tomáše Kafku a další významné osobnosti. Hlavním tématem byla duchovní, společenská a politická východiska z těžké doby, v níž…
Melanie Freifrau von Schilling: Charita je pro mě věc přirozená
Vánoce se blíží a s nimi čas myslet na ostatní. Ví to i Melanie Freifrau von Schilling, zakladatelka Nadačního fondu Act For Others, která propaguje, podporuje a pořádá charitativní akce….
