SOUTĚŽ BERLÍN: Vyhrajte pobyt na dvě noci se snídaní a spa pro dvě osoby v berlínském hotelu centrovital
Oáza relaxace obehnaná cihlovými zdmi. Tak by bylo možné popsat berlínský hotel centrovital, který spojuje industriálního ducha s čistým designem hotelu a rozsáhlého wellness areálu. Zapojte se do naší soutěže a vyhrajte zde pobyt pro…
Akce Taste Fake Milk – 3. 11. v Černé labuti ochutnáme přehlídku rostlinných mlék
Ve čtvrtek 3. listopadu vypukne v Domě Černá labuť Na Poříčí akce Taste Fake Milk. Hlavní roli sehrají alternativy k živočišnému mléku. Ty bude možné ochutnat, porovnat, výhodně nakoupit a také jim nakouknout pod pokličku….
Julia Klöcknerová, CDU: Za čtyři týdny by byl výsledek jiný
„Ztráty nás bolí velmi.“ Těmito slovy předsedkyně CDU v Porýní-Falci a současná ministryně zemědělství Julia Klöcknerová vyjádřila zklamání nad slabým výsledkem své strany ve volbách do Spolkového sněmu. „Na výsledku není nic, co by se…
Bude to chlapec, rozhodl německý volič. Ale jinak vládne po volbách totální zmatek
Titulek vypadá jako banální konstatování, ale vezměme v úvahu, že ještě na jaře se spekulovalo o budoucí kancléřce Annalene Baerbockové (Zelení), zatímco před rokem se zase jako nástupkyně Angely Merkelové jevila Krampová–Karrenbauerová. Do…
Berlínský zpravodaj ČT Martin Jonáš: Problematické dědictví po Angele Merkelové
Vrchol éry Angely Merkelové nastal 22. září 2013, okolo půl deváté večer. Krátce předtím se uzavřely volební místnosti. Jedny z prvních povolebních odhadů tehdy předpověděly, že její strana získá ve volbách absolutní většinu. Něco takového…
Roman Kokšal, Siemens Mobility: Odklon od fosilních paliv nesmí ohrozit mobilitu lidí a věcí
Redakce N&N Czech-German Magazine spustila unikátní projekt: pod názvem „Sedm mostů – Sieben Brücken“ představuje německé společnosti a osobnosti působící v Česku a české působící v Německu. Na otázky nám odpověděl Roman Kokšal, generální ředitel…
Do pražské ulice Na Poříčí míří artzóny. Cíl? Přinést klid a uměním propojit Prahu a Berlín
V létě se v Galerii 1 konalo setkání spojené s online participací občanů s názvem Budoucnost ulice Na Poříčí. Na otázky veřejnosti odpovídal starosta Petr Hejma, radní Richard Bureš, architekt Marek Tichý a zástupci…
Norbert Hansen, Bosch: Pomohlo by nám, kdyby byl v Česku nábor odborníků ze zahraničí snazší
K překonání nedostatku kvalifikovaných sil by bylo určitě užitečné zvýšit flexibilitu v přijímání pracovníků ze zahraničí, a to i ze zemí mimo EU, řekl mimo jiné v rozhovoru do ankety N&N Magazíne Sedm mostů –…
Mnichov proslavil fotbal, auta a pivo, ale i umění (48 hodin v…)
Okouzlující a uvolněný, živý a přitom zasněný. Mnichov je hlavním městem lifestylu a pro mnohé možná překvapivě i centrem umění. K tomu má navíc jedno z nejkrásnějších náměstí v zemi – náměstí Marienplatz se slavnou…
Deutsche Bank: Trvale udržitelný skandál
Tradičně největší německá banka lže o dodržování norem etického investování, říká její (dnes již bývalá) špičková manažerka. Českým bankám se dosud podobné potíže vyhýbají; především proto, že tuzemský rybník je příliš malý.
Urbex v Berlíně aneb sedm opuštěných míst v německé metropoli
Už jste slyšeli někdy slovo Urban Exploring, ve zkratce Urbex? A víte přesně, co znamená? Tento pojem je relativně novým koníčkem převážně mladých lidí, kteří mají rádi dobrodružství, napětí a neznámo. Staré opuštěné budovy a…
Obrana výsměchem. Satira v Německu politiky nešetří
Německé televizní pořady zaměřené na politickou satiru vzdáleně připomínají úvody pořadu Jana Krause před nástupem Andreje Babiše k moci. Nelítostně se vysmívají politickým špičkám za jakýkoli hloupý či neomalený výrok nebo čin. Zacházejí přitom mnohem…
The Cool And The Cold – Chlad a zima. Jedinečná výstava obrazů z USA a SSSR z let studené války
Chlad a zima. Tak se dá přeložit název výstavy, kterou připravila galerie Gropius Bau v Berlíně. Obrazy z USA a SSSR 1960-1990 ze sbírky Nadace Petera a Irene Ludwigových budou ke zhlédnutí od 24. září…
Teplice – Malá Paříž, kde se poprvé sešli Beethoven a Goethe (seriál 48 hodin v…)
Věděli byste, kde hledat ty úplně nejstarší lázně v Česku? Jedná se o stejné město, v němž najdete jedno z mála divadel postavených v kombinaci secese a moderny a v jehož blízkosti strávil poslední roky…
Rudý fénix, žlutý fénix. Volební finiš Olafa Scholze (SPD) může po volbách narazit na jiný velký návrat – posílení FDP
Už teď se kancléřský kandidát německých sociálních demokratů Olaf Scholz může pochlubit mimořádným úspěchem: navzdory všem očekáváním vrátil německé sociální demokraty, stranu ve vleklé krizi, do hry o německé kancléřství. V letošních německých volbách ale…
To nejlepší z obou světů v rakouském Park Igls
Právě nyní, kdy svět prochází koronavirovými vlnami a navíc s příchodem chladných podzimních dnů si uvědomujeme sílící touhu po fyzickém i mentálním zdraví. V rakouském hotelu Park Igls, který je zaměřený na zdravotní péči, věří…
Food Week v Berlíně – velká jízda pro chuťové pohárky
Food Week Berlin 2021, který se letos koná od 20. do 29. září, je sice o něco menší než obvykle, ale je stejně vzrušující jako vždy. Zve k objevování nových požitků, k poznávání neznámých způsobů…
Jan Pihar, Dachser: Centrum Prahy budeme zásobovat zcela bezemisně
Redakce N&N Czech-German Magazine spustila unikátní projekt: pod názvem „Sedm mostů – Sieben Brücken“ představuje německé společnosti a osobnosti působící v Česku a české působící v Německu. Na otázky nám odpověděl Jan Pihar, generální ředitel…
Falkensteiner – The Sky is no limit
Ředitel Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně Reinhard Wall říká:
V Německu převažují hotelové řetězce, v Česku soukromé a nezávislé hotely.
Michaela Horáčková Hořejší: Až si půjdu pro Oscara…
Do kojotí kůže oblékla Amundsena a do zlata naši zlatou slavici Lucii Bílou. A také Franze a Adinu na obálce N&N. Je autorkou 159 divadelních instalací.
A kostýmů do řady…
Aby po nás něco zůstalo
„Káčo, pojeď se podívat k fotrovi na zámek.“ Touhle větou začal můj fotografický projekt, který vyústil v knihu s názvem Aby po nás něco zůstalo. Právě jsem seděla s kamarádem…
Co píší německá média o návštěvě prezidenta Petra Pavla
První a poslední zahraniční cesta Václava Havla ve funkci prezidenta vedla do Německa. I jeho současný nástupce ve funkci přikládá západnímu sousedovi velký význam.
„Baronka“ Zuzana Pavlík Šimonková: jak pečovat o tisíce hektarů lesa
Třetinu České republiky zabírají lesy. A nebylo by lesů bez jejich správců. Anebo správkyní. Zuzana Pavlík Šimonková se na Kokořínsku stará o dva tisíce hektarů lesního porostu, který patří do…
Němčina – moje láska
Germanistka a kulturní redaktorka Lucie Pantazopoulou Drahoňovská vypráví o tom, co se stane, když „Husákovo dítě“ najde zalíbení v Goethově jazyce.
Na rakvičku ke hřbitovu
Za okny z jedné strany rušná ulice Greifswalder Strasse, z druhé strany vládne ticho hřbitova. Sedíme v kavárně Nonna Café & Co s její majitelkou, českou architektkou Annou Vohlídalovou a…
Tomáš Procházka: O Češích, kteří Horní Falci říkají: “u nás doma“
Tachovsko bývalo železnou hrází socialismu, ale dnes se díky investicím z Bavorska stává regionem s přidanou hodnotou. Putují sem obrovské investice a pendleři získávají na německé straně kvalifikovaná pracovní místa,…






