Jde to i v zimě: Vybrali jsme top 10 běžeckých tras v Praze a v Berlíně
Je to takový novoroční městský trend. Poté, co ve spižírnách dojde to nejlepší cukroví a to méně povedené naházíte kachnám, máte při pohledu na přežrané ptactvo najednou pocit, že byste měli s tím svátečním obsahem…
Nová sociální síť Clubhouse dobývá Česko i Německo. Šíří ji technologické celebrity
Milovníci sociálních sítí mají nový hit. Ze Spojených států přichází do Evropy Clubhouse, který funguje na principu živého podcastu. Ukazuje se, že hlas je stále zajímavý a silný nástroj, který může směle konkurovat fotkám a…
Kina jsou stále zavřená. V Praze i Berlíně si ale můžete artové filmy pustit online
Televize Netliflix a HBO zažívají v době koronakrize nevídaný úspěch. Důvod je jasný. Lidé nemohou chodit do kin, a tak se baví u těchto filmových a seriálových kanálů. Ani ty ale nenabízejí artové a nezávislé…
Srovnáváme: V Praze zanikají jednotlivé restaurace. V Berlíně už i celé jejich řetězce
Čeští podnikatelé v gastronomii si celkem oprávněně stěžují na pomalé a nedostatečné kompenzace státu. Ovšem u našich západních sousedů není situace o moc lepší. Alespoň co se týče podniků, které už musely zavřít. Zatímco v…
Srovnáváme nejstarší porcelánky v Německu a Česku: Těm, co přežily svou smrt, se dnes daří
Dva velcí výrobci porcelánu ve východním Německu přežili pád zdi. Tři sta let starý Meissner Porzellan z Míšně má dnes doma v podobě imitace „cibuláku“ snad každý Čech. Durynská porcelánka Kahla je o 150 let…
Proč Budějovický Budvar v Německu koronavirovou krizi nepociťuje
Němečtí sládci si stěžují, že jejich velké pivní značky prodávají méně. Stejně tak i ti čeští. Během koronavirové krize se ovšem alespoň na německém trhu daří budějovickému Budvaru, který tam roste dokonce dvojciferně. Jak se…
Panelák není výdobytek socialismu. V Berlíně je začali stavět už v roce 1926
Pokud má někdo ve dvanáctém patře paneláku na Jižním Městě občas při poslechu rádia, které pouští soused o tři patra níž, pocit, že panelák je bizarní vynález socialistického plánování, tak se lehce mýlí. Historie paneláků…
Srovnáváme: Nejlepší českou a německou knihu roku 2020 spojují silné osobnosti
Magnesia Litera je už devatenáct let synonymem kvalitní literatury a nejprestižnějším oceněním, kterého u nás mohou čeští spisovatelé dosáhnout. Podobnou pozici má v Německu ocenění Deutscher Buchpreis neboli Německá knižní cena, která se uděluje od…
Srovnáváme: Kde vám v Berlíně a Praze naservírují hranolky na úrovni
Bistro s hranolky mnozí z nás ještě pamatují jako ne zrovna moc lákavé a voňavé místo, kde s kvalitou přesmaženého tuku ne vždy úspěšně bojovalo co největší množství majolky. Doba, kvalita i kultura podávání tohoto…
S architekty Perspektivu: O českém interiéru, který boduje v Německu i New Yorku
Raketový vzestup, světová ocenění, prestižní klienti. Tak by se dal definovat úspěch interiérového Studia Perspektiv, které v roce 2015 založili architekti Ján Antal a Martin Stára. S Jánem a Martinem jsme mluvili o jejich úspěchu v…
Německé supermarkety čeká v roce 2021 plno změn. Některé už si vyzkoušely na českých zákaznících
Německé obchodní řetězce Lidl, Aldi, Rewe, Edeka a další nachystaly na rok 2021 pro zákazníky v Německu řadu novinek. Některé tamní značky přitom svá vylepšení služeb zkoušejí nejdříve na menším trhu, konkrétně třeba v Česku….
V Berlíně se otevřelo Humboldtovo fórum. Muzeum stojí v místě, kde zasedal parlament NDR
Unikátní prostor, kde se snoubí moderní technologie se starými sbírkami a novodobá architektura s barokní fasádou bývalého královského paláce – to je Humboldtovo fórum. Stavba má sloužit především jako muzeum mimoevropských sbírek, ve kterém najdou…
Berlínská Staatsoper už zve diváky na únorového Janáčka. Ta pražská začne sezónu bez potlesku
V současné době není jednoduché psát o světě klasické hudby. Prázdné sály neznamenají jen černou díru do rozpočtů kulturních zařízení, ale i do života milovníků opery a klasiky obecně. Soubory nejvýznamnějších operních domů každopádně nepřestávají…
Lucie Libovická o klubu Empiria 21: Vracíme radost z podnikání
Naproti mne sedí atraktivní usměvavá blondýnka. Lucie Libovická je přemýšlivá, přesto z ní čiší spontánnost, výřečná, ale nepoví žádné slovo navíc. Netušila jsem, že na mě čeká náhled do duše ženy, která své pracovní i společenské aktivity šarmantním…
Co nejblíž centra a pořád dráž. Kde se nejlíp žije Pražanům a kde Berlíňanům?
V české metropoli je nejoblíbenější lokalitou pro nové bydlení Praha 5, díky zázemí a snadné dopravě do středu města. V té německé je to Berlin-Mitte nebo čtvrť Prenzlauer Berg. Byty se tu ovšem nekupují, Berlín…
Jistota, která vás podrží v krizi: O investičním zlatě s Michalem Drtinou
Sůl nad zlato? Ne, zlato nade vše. Žlutý kov hrál historicky hlavní roli v ekonomikách mnoha národů a investice do něj je již po staletí jistotou. Potvrzuje to i Michal Drtina, ředitel a místopředseda představenstva České mincovny, která…
Český Rohlík chce v Německu předstihnout tamního lídra v online prodeji potravin – společnost Rewe
Online obchod spojený rozvozem potravin Rohlík.cz funguje v České republice od roku 2014. Jako svou další vlajkovou loď ho po Slevomatu založil podnikatel Tomáš Čupr. Původně plánoval expanzi do Německa až v roce 2025, zájem…
Rozhovor o ekonomice a budoucnosti z Berlína: Upevní koronavirus vztah Německa a Česka?
S ředitelem Českého centra v Berlíně Tomášem Sacherem a vydavatelkou N&N Danuší Siering jsme na sklonku léta 2020 usedli k čistě organické snídani v Berlíně-Schmargendorfu. Setkali jsme se, abychom si pohovořili o aktuálních, a to nikoli jen covidových tématech…
Krušné časy malých pivovarů. Ani pestrá paleta stylů a chutí nezvrátila pokles spotřeby
České pivovary i ty na území bývalého východního Německa po dekádách opětovné existence svobodného trhu obnovily i modernizovaly výrobu. I přes pestrou nabídku ale spotřeba piva klesá.
Adéla Jurečková z Nadace Heinricha Bölla: Česko se musí na zelených inovacích podílet už ve fázi vývoje
Nadace Heinrich-Böll-Stiftung má po celém světě 33 kanceláří. První zahraniční pobočka, kterou v roce 1990 otevřela, byla ta pražská. Vede ji Adéla Jurečková, s níž jsme si povídali mj. o…
Danuše Siering: Do revitalizace ulice Na Poříčí by kromě expertů měla promluvit i pražská veřejnost
Vydavatelka N&N Czech-German Magazine a hostitelka 1. Česko-německého Salonu v obou metropolích Danuše Siering se už těší na proměnu ulice Na Poříčí. O projektu promluvila i v rozhovoru pro…
Ivo Kahánek: Ticho má mnoho podob
Hostem Salónku Lucie Šilhové byl v pražské Art&Event Gallery klavírista a hudební pedagog Ivo Kahánek. Veselý interpret vážné hudby kromě jiného prozradil, že s Dvořákovým klavírním dílem je třeba zacházet jako s dobrým…
Master & Master: Původně chtěli v Praze vyrábět těstoviny. Teď si pro jejich designový nábytek jezdí i Němci
Osobitá česká značka Master & Master přináší originální kousky nábytku, který si zamilujete. Snoubí se v něm svěží design moderní industriality s nádechem starých časů, který dodává pocit klidu, pohody,…
Bývalý berlínský primátor Michael Müller: Starostové hrají v politice čím dál větší roli
Rozrůstající se města mají stále větší národní a mezinárodní význam. Vyvíjejí se mocné sítě vztahů mezi starosty, a města si tím získávají čím dál větší pozornost. „Neudivuje mě, že jsou…
Neues Ufer, Hauptstrasse a Bowieho byt v prvním patře vlevo
Neues Ufer – bar, kam chodil David Bowie s Iggy Popem. Vždy jsem chtěl zajít, ale až teprve před pěti lety tam byl poprvé. Hauptstrasse 157, Schöneberg. Zas tam sedím…
Aktivisté před ambasádou rozmlátili rouru s nápisem Nord Stream 2 a pohovořili s německým velvyslancem v Praze
Výstavba ruského plynovodu Nord Stream 2 na jedné straně a neochota pomoci Ruskem ohrožené Ukrajině na straně druhé. Tyto postoje ve čtvrtek vyčetli Německu čeští aktivisté. Před budovou německého velvyslanectví…
