Gault&Millau Guide 2021: Top 7 Berliner Restaurants
“Nie war die gastronomische Vielfalt in der Gastronomie bunter, nie das kulinarische Niveau höher,” sagte Dr. Christoph Wirtz, Chefredakteur des Gault&Millau Guide 2021. Jedes Jahr zeichnet die Gastro-Bibel die Besten aus. 1 000 deutsche Restaurants…
Mit der Bahn entlang der Elbe durch Tschechien
Der Elbe kann man von Deutschland aus mit dem Zug durch Tschechien folgen – bis zu ihrer Quelle ins Riesengebirge. Ohne Umsteigen geht es nicht, doch auf Schienen erlebt man das Land auf besondere Art.
Thomas Geissler, T-Mobile: Exzellenter Kundenservice wird immer wichtiger für tschechische Kunden
Die Redaktion des tschechisch-deutschen N&N Magazine hat ein einzigartiges Projekt gestartet: Unter dem Titel “Sedm mostů – Sieben Brücken” stellt sie deutsche Unternehmen und Persönlichkeiten vor, die in Tschechien tätig sind, und tschechische die in…
Peter Lange, ARD: Tschechien hat sehr viele ungelernte Arbeiter mit niedrigen Löhnen
Peter Lange ist ARD-Hörfunkkorrespondent für Tschechien und Slowakei. 2007 bis Juli 2016 Chefredakteur von Deutschlandfunk Kultur. Danach ist er in Prag gelandet, seine Familie lebt in Berlin. Er hat sich schon früher für die Mittelosteuropäische…
Deutsch-Tschechische Konferenz: Die Umwelt ist in Gefahr, und die Bemühungen um Abhilfe kosten bereits die Mittelschicht
Die „unsichtbare Hand des Marktes“ hat die europäischen Unternehmen bisher nicht davon abgehalten, ihren Stahl in China oder Indien mit hohem ekologischen Umwand produzieren zu lassen. Allerdings werden solche Entscheidungen in Zukunft mehr wegen der…
Jakub Hrůša: Ein Dirigent eines deutschen Orchesters kann keine technische Unzulänglichkeit übergehen. Probleme verlangen eine Lösung
In deutschen Orchestern kann kein technischer Mangel durch den bloßen Ausdruck des Glaubens an eine Verbesserung überwunden werden. Die Deutschen empfinden eine solche vermeintliche Großzügigkeit als Betrug an Wesen dessen, wofür sie alle zusammengekommen sind….
Zdenka Procházková Posthum in Berlin
Der Tod kommt manchmal ganz leise, und manche Menschen werden auf ihrem letzten Weg von Beifall begleitet. So war es auch in Berlin am Tag nach dem Tod der Schauspielerin Zdenka Procházková.
48 Stunden in Liberec: Die Stadt mit einer reichen Geschichte, in der auch bei Regen vieles zu tun ist
Hundert Kilometer von Prag entfernt und noch näher an Polen und Deutschland liegt Liberec in den Ausläufern des Isergebirges. Die Regionalstadt ist mit 100 000 Einwohnern die fünftgrößte in der Tschechischen Republik und ist…
Das Berliner Schloss: Disneylandkulisse oder tröstende Stadtreparatur? (TEIL IV.)
Interview mit Wilhelm von Boddien, über den Wiederaufbau des Berliner Schlosses, dessen Rekonstruktion ihm zu verdanken ist. Welche Wirkung soll dieses Schloss für Berlin haben?
Wie die tschechische Glasmacherei eine Königin verzauberte. Ein Interview über die Berliner Ausstellung mit Zdeněk Lhotský
Mit mehr als einem Jahr Verspätung kommt eine Ausstellung über ein einzigartiges Glasprojekt des Studios Lhotský aus Železný Brod für das dänische Königspaar nach Berlin. Der einzigartige Sarkophag sollte eigentlich schon längst die Kapelle der…
Das Berliner Schloss: Disneylandkulisse oder tröstende Stadtreparatur? (TEIL III.)
Interview mit Wilhelm von Boddien, über den Wiederaufbau des Berliner Schlosses, dessen Rekonstruktion ihm zu verdanken ist.
Wie Populismus die deutschen Investitionen in Tschechien bremst
Deutsche Investitionen in das verarbeitende Gewerbe halten die tschechische Landschaft am Leben, aber Prags einwanderungsfeindliche Haltung macht ihr einen Strich durch die Rechnung
Die Stadt des Bieres wird mit tschechischen und deutschen Filmen lebendig
Die Tschechische Republik besteht nicht nur aus Prag und Pilsen bedeutet nicht unbedingt nur Bier. Das können Sie im September auf dem Filmfestival Finale Pilsen herausfinden, das deutschen Gästen ermäßigte Übernachtungspakete und neben der Brauerei…
Eine gut verborgene Legende. Nachruf auf die Fußballlegende Gerd Müller von Botschafter Tomáš Kafka.
Gerd Müller ist tot. Die Fußballwelt hat am Sonntag, den 15. August, im Alter von 75 Jahren einen ihrer zeitlosen Helden verloren, der zumindest mit einer symbolischen Schweigeminute hätte geehrt werden sollen, wenn… Wenn diese…
Tschechen trauen Impfstoffen nicht, Deutsche aber schon
Impfungen wirken unabhängig von der Nationalität gleich gut. Andererseits ist der Widerstand dagegen von Land zu Land sehr unterschiedlich. Tschechen und Deutsche sind da keine Ausnahme.
Das Berliner Schloss: Disneylandkulisse oder tröstende Stadtreparatur? (TEIL II.)
Interview mit Wilhelm von Boddien, über den Wiederaufbau des Berliner Schlosses, dessen Rekonstruktion ihm zu verdanken ist. Welche bautechnischen Herausforderungen standen im Weg?
Wie riecht der Sommer? Therapien für Patienten mit langfristigem Verlust von Geschmack und Geruch
Nach einer Coronavirus-Erkrankung haben laut der Studie von Marion Renaud von Universitätsklinik Straßburg bis zu 50 Prozent der von Covid geheilten Personen immer noch Probleme mit Geruchsverlust (Anosmie) und Geschmacksverlust (Ageusie). Ein Stück Schokolade fühlt…
Taste Fake Meat bietet die Möglichkeit, mehrere Fleischersatzprodukte gleichzeitig zu probieren. Eine Gelegenheit, die es nicht alle Tage gibt, sagt Danuše Siering.
Die Initiatorin der Veranstaltung TASTE FAKE MEAT (30. August im Černá Labut’ Haus) erklärt, dass sie die Menschen nicht davon überzeugen will, kein Fleisch zu essen. Aber es geht darum, eine Debatte zu führen, damit…
Ball im Savoy
„In vielerlei Hinsicht erinnert sie an Hollywood-Musicals und die verrückten Komödien der 1930er und 1940er Jahre“, schrieben begeisterte Kritiker nach der Prager Premiere von Paul Abrahams Jazz-Operette Ball im Savoy….
Jan Kolář: Prag ist voller verborgener Prachtstücke
Er studierte Jura in London, analysierte Daten in Berlin und landete schließlich in Prag. Jan Kolář, CEO von Czech Republic Sotheby’s International Realty, verrät die Hintergründe des tschechischen Premium-Immobilienmarktes und…
Erlebnisse und Entspannung in der Region Pardubice
Kennen Sie das Herz der Tschechischen Republik? Den Bezirk
Pardubice – eine Region mit vielen Gesichtern, in der das Erbe der Vergangenheit und die pulsierende Gegenwart aufeinandertreffen. Eine Region, in…
Die “Global commons” sind eine Chance zur Lösung der Klimakrise
„Deutschland blickt nach vorn. Seit
Jahren habe ich das Wort „Tradition“
dort nicht mehr gehört.“, so Petra Gümplová, Politikwissenschaftlerin und Soziologin an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Sie beschäftigt sich mit demokratischer…
Krieg und Frieden
Jan Bílý über Teepartys im Schatten von Atomsprengköpfen. Und warum ein Mann mit einem langen Gedächtnis die Welt nicht so einfach sieht. Selbst in einer Zeit, in der Worte des…
Sammler Tomáš Ciba: Wie das Auspacken von Bonbons
Er stammt aus Cheb und lebt heute in Nürnberg. Ein Software-Experte, der junge tschechische und deutsche Maler sammelt. Tomáš Ciba verbindet verschiedene Welten. Kein Wunder,
dass das Thema seiner Sammlung…
Chaplin, Lebendiges Wasser und Berliner Schloss oder Tschechisch-Deutscher Salon 2023
Am Montag, den 12. Juni, wurde die Art&Event Galerie Schwarzer Schwan zum Veranstaltungsort eines weiteren Tschechisch-Deutschen Salon, der an die Tradition deutschsprachiger Treffen der gesellschaftlichen und kulturellen Elite aus…
Das neue N&N Bookmag erscheint – welche Persönlichkeiten erwarten Sie auf den Seiten?
Karl III., Petr Pavel, Karen Boros, Johann Podstatzky-Lichtenstein, Petra Gümplová, Joachim Gauck, Martin Baxa, Jan Bílý, Diana Siswartonová, Wilhelm von Boddien. Was ist allen gemeinsam? Sie stellen sich in der…