Václav Klaus je symbolem české koronavirové katastrofy, píše zpravodaj berlínského deníku Tagesspiegel
Německý zpravodaj Kilian Kirchgeßner, který se zaměřuje na dění v postsocialistických státech, mezi něž stále ještě patří (a i po koronavirové krizi očividně stále bude ještě patřit) i Česko, hodnotí covidovou situaci, která u nás…
Němci uvažují o legalizaci umělého oplodnění na svých klinikách. Skončí tak jejich reprodukční turistika do Česka?
Podle statistik má přibližně každý pátý německý pár problémy s početím potomka. To je mimochodem stejné číslo jako v Česku. Jednou z možností, jak mohou tyto páry otěhotnět, je prostřednictvím dárcovství vaječných buněk. Tato metoda…
Šéf berlínské nábytkářské značky MBzwo Johann Ehlhardt: U nás je hlavním designérem příroda
Nábytkářské závody Möbelwerkstätte Buschsieweke, zkráceně MB, byly ve Verlu ve východním Vestfálsku založeny již v roce 1973. Téměř o 50 let později otevřela vnučka zakladatele Karin Buschsiewekeová spolu se svým partnerem Johannem Ehlhardtem rodinnou firmu…
Srovnáváme: Bez ohledu na covid se blíží Velikonoce. V čem se liší ty německé od českých?
Největší křesťanský svátek v obou zemích letos připadá na neděli 4. dubna. A v obou zemích ho poznamená covid. V Česku se zatím dohadujeme o tom, jestli epidemii konečně zastaví zákaz prodeje pomlázek, nebo jestli…
Němci obdivují vychytávku českých zoo: Šimpanzi komunikují na videochatu
Německý magazín Der Spiegel oceňuje nový a zajímavý impuls dvou českých zoologických zahrad, které chtějí poskytnout svým lidoopům netradiční zábavu v časech, kdy do zoo nechodí návštěvníci. Jejich šimpanzi, kteří jsou stejně jako člověk hodně…
Deutsche Welle: Česko chce konečně odškodnit násilně sterilizované romské ženy
Osud ženských příslušnic romské menšiny a současné dění v české politice zajímá i německé novináře z Deutsche Welle. Webový server této německé rozhlasové stanice připomíná nucené sterilizace žen, které v Československu probíhaly hlavně v 70….
Němci mají se Sputnikem V taky trochu problém. Přišli na to, že ho vyrábí ruský oligarcha
Sputnik V rozděluje Evropskou unii, ale i samotné členské země. Například v Česku žádá hlava státu hlavy ministra zdravotnictví a šéfky Státního úřadu pro kontrolu léčiv. Nechtějí totiž využití Sputniku V schválit dřív, než to…
Berlín je napřed i v graffiti. Má vlastní muzeum. Praha dohání street art výstavami
Barevné nápisy i obrazy. Pokud to s nimi někdo umí, mohou učinit města daleko veselejšími, než to dokáže šeď betonu či opadaná fasáda. Graffiti k městům už několik desítek let patří. Boj proti nim se…
I Češi mohou v Německu pořídit auto bez daně. Třeba díky společnosti 9xx automotive
Není už žádnou výjimkou, že Češi nakupují auta v Německu. A to jak pro soukromé využití, tak i pro podnikání. Při nákupu firemních vozidel na ně však čeká nepříjemnost v podobě zpětného vymáhání DPH. A…
Jajoi Kusama a Toyen: Berlín i Praha v dubnu představí ženské ikony výtvarného světa
Německá muzea se po dlouhé pauze opět otevírají veřejnosti. A to jen několik týdnů před zahájením jedné z nejočekávanějších berlínských výstav letošního roku. Muzeum Gropius Bau v druhé půli dubna představí životní tvorbu japonské světově…
Srovnáváme SKILD a Einhorn: Jak Češi a Němci zapojili kondomy do sociálně prospěšných projektů
Díky dvěma projektům, z nichž jeden vznikl v Česku a druhý v Německu, se zákazník v obchodě už nemusí stydět a ukrývat kondomy v nákupním košíku mezi chleba a rajčata. Naopak. Český projekt SKILD a…
Kontroverzní německý vědec vyrobil vakcínu proti covidu už v dubnu 2020. Oficiální vývoj české vakcíny je marnost
Profesor Winfried Stöcker, kterého dosud i velká německá média spíše ignorovala, je hvězdou reportáže na TV Spiegel. Už loni v dubnu vyrobil vakcínu proti koronaviru, naočkoval jí své spolupracovníky a sousedy. Teď má kvůli tomu…
Velkolepé, ale komplikované. Jak se staví a nestaví koncertní sály v Česku a Německu
To, co se v Praze pořád zdá nereálné, dostává v Ostravě konkrétní obrysy. Řeč je o moderních koncertních sálech, velkolepých architektonických projektech, které vzbuzují očekávání, ale i pochybnosti způsobené prodlevami. Ostrava je v tomto směru…
RTL si „vypůjčila“ formát filmu V síti: Za normálních okolností by mě to těšilo, říká režisér Vít Klusák
Ve středu 10. března měl televizní premiéru český dokumentární film V síti Víta Klusáka a Barbory Chalupové. Snímek v reálných kulisách s reálnými herečkami, které se vydávají za dvanáctileté dívky, ukazuje, jak fungují sexuální predátoři…
Co bylo dřív? Knödel, nebo knedlík? Hledat se musí v historii středoevropských válek
O tu věčnou otázku, zda knödel pochází z německé případně rakouské küche, nebo knedlík z české kuchyně se asi nemá cenu přít. Knedlík, ať už mu kdo jakýmkoli jazykem říká jakkoli, je prostě středoevropsky mezinárodní….
Němci si v pandemii všimli, jak moc je jejich export závislý na importu. I na importu z Česka
Šéfka ekonomické redakce deníku Die Welt Dorothea Siemsová se ve své analýze zaměřila na německý vývoz a dovoz zboží v době pandemie. Kromě koronavirových omezení hraje podle ní důležitou roli také rostoucí protekcionismus. Firmy nebyly…
Německo má nového tištěného průvodce po luxusních restauracích. V Česku vznikl naposledy průvodce po kulinářském Brně
Začátkem jara se každoročně oceňují nejlepší kulinární podniky na celém světě. Michelinský průvodce po těch nejlepších německých restauracích bude letos „pouze“ digitální, zato konkurenční průvodce Gault&Millau vyjde ve vydavatelství Burda poprvé v tištěné verzi. Češi…
Jarní Ji.hlava bude opět online, mnichovský DOK.fest doufá v návrat do kin
Sezónu dokumentárních filmových festivalů letos odstartují Ozvěny 24. Ji.hlavy, které od 11. března představí výběr toho nejlepšího, co podzimní svátek dokumentů nabídl. Do kin ještě stále nemůžeme, takže všechny snímky budou opět servírovány online. Němcům…
Projekt revitalizace ulice Na Poříčí pokračuje
Praha 1 a Magistrát HMP se dohodli, že revitalizace ulice Na Poříčí má být realizována. Součástí dohody je i schválení společného financování. Problémem ale je, že strany mají na řešení…
Česká piana Petrof vlastní i Paul McCartney nebo Bill Gates
„Umíme zařídit neviditelného pianistu nebo pianino v červené barvě, která
je letošním hitem,“ říká Zuzana Ceralová Petrofová z páté generace
rodiny Petrofů. V současnosti stojí v čele královéhradecké společnosti
Petrof, jednoho z nejvýznamnějších…
V německých cenách Red Dot bodovaly české zelené stěny
Zelené opěrné stěny získaly letošní ocenění za produktový design Red Dot Award. Stěna z betonových tvarovek zachycuje dešťovou vodu a umožňuje pěstovat rostliny v jinak těžko využitelném prostoru.
V Berlíně oživují vzpomínky na Woodstock
Od 15. do 17. srpna 1969 prožilo bezmála 500 000 lidí na farmě nedaleko New Yorku jedinečný festival ve Woodstocku. Nyní se k němu vrací rozsáhlá výstava v Berlíně….
Zuzana Lizcová: Scholz zdědil fatální závislost na ruském plynu
O reakci Německa na Putinovu agresi, náladě v tamní společnosti i o německé proruské scéně poskytla N&N Magazínu rozhovor vedoucí Katedry německých a rakouských studií FSV UK Zuzana Lizcová.
Salon N&N: Česku se za reakci na agresi proti Ukrajině dostalo v Berlíně potlesku
Karel Schwarzenberg, německá politoložka, spisovatel a český velvyslanec na Salonu v Berlíně analyzovali odpověď demokratického světa na Putinovu agresi proti Ukrajině. Německé osobnosti projevily Česku uznání za jeho postoje.
Gastronaut Pavel Maurer: V Česku kvůli covidu končí bezmála třetina podniků
„Gastronomický personál se nechce vrátit zpět na tenký led,“ poznamenává Pavel Maurer, organizátor kulinárních festivalů v Česku a zakladatel gastronomického průvodce Maurerův výběr Grand Restaurant.
Michal Kubal: Zelenskyj působil absolutně uvolněně
Reportér Michal Kubal se s kameramanem Vojtěchem Hönigem vrátili po skoro třech týdnech z Ukrajiny. „Varovali nás, že novináři jsou pro ruské síly častým a záměrným cílem,“ popsal v exkluzivním…




